Примеры использования Lasted only на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
This exhibition lasted only three hours.
Эта выставка продолжалась всего три часа.The Bulgarian rule over Serbia lasted only three years.
Служба Палладия в России продлилась всего три года.Games lasted only three days and all those days were filled.
Игры продолжались всего три дня, но были очень насыщеными.But the marriage lasted only a few days.
Этот брак продолжался всего несколько дней.The group before that lasted only three.
Группа до них продержалась только три.Created the Chamber Theatre in Riga, which lasted only for the 1924/25 season.
Создала в Риге« Камерный театр», продержавшийся только сезон 1924/ 25 годов.Seed took the bet, but lasted only three hours in the water.
Сид согласился на ставку, но смог продержаться только три часа в воде.That partnership lasted only six months, however.
Однако этот союз просуществовал только шесть месяцев.The marriage lasted only three years, the couple soon broke up.
Брак продлился всего лишь три года, вскоре пара рассталась.Echeverría lasted only until 10 October, when Santa Anna returned to the presidency.
Эчеверриа продолжался только до 10 октября, когда Санта- Анна вернулся в президенты.The independence of Trebizond lasted only until 1230.
Независимость Трапезунда продолжалась лишь до 1230 года.The Vajpayee Government lasted only 13 days.
Старобуянское самоуправление просуществовало всего 13 дней.Zia's administration lasted only 12 days.
Однако президентство Мачаина продлилось лишь 12 часов.The marriage lasted only a month.
Брак продлился один месяц.But it lasted only an instant.
Но это продолжалось только одно мгновение.But it lasted only a moment.
Но это продолжалось лишь мгновение.But this lasted only an instant.
Но это продолжалось только одну минуту.But it lasted only a single instant.
Но это продолжалось только одно мгновение.But that lasted only so long as he was among them.
Но это продолжалось только до тех пор, пока он был среди них.But this lasted only a few seconds.
Но это продолжалось лишь несколько секунд.
