LET'S GET BACK - перевод на Русском

• давайте вернемся
• пошли обратно
• давай вернемся

Примеры использования Let's get back на Английском языке и их переводы на Русский язык

Let's get back to the girl.
Давай вернемся к девушке.

Let's get back to the battle plan.
Давайте вернемся к плану битвы.

Let's get back to camp.
Давай вернемся в лагерь.

Let's get back to the Brigadier.
Давайте вернемся к бригадиру.

Let's get back to this.
Давай вернемся к этому.

Now let's get back to the Poker Stars bankroll.
Теперь давайте вернемся к Покер звезд деньги.

Let's get back to the dalliance with the co-worker.
Давай вернемся к интрижке с коллегой.

Let's get back to Britta and Jeff.
Давайте вернемся к Бритте и Джеффу.

Let's get back to town.
Давай вернемся в город.

So, Agent Lisbon, let's get back to this video.
Итак, агент Лисбон, давайте вернемся к этому видео.

Let's get back to the case.
Давай вернемся к делу.

Let's get back to the Johnsons.
Давай вернемся к Джонсонам.

Then let's get back and build our army.
Тогда давай вернемся и построим нашу армию.

Now, let's get back.
Теперь пойдем обратно.

Let's get back. They're waiting.
Пойдем обратно Они ждут.

All right, let's get back.
Ладно, пойдемте обратно.

Insulting me won't solve anything, so let's get back to the problem.
Твои оскорбления ничего не решат, так что давай, вернемся к нашей проблеме.

Let's get back to the shore. We will have lunch at the inn.
Давай возвращаться на берег, поужинаем в гостинице.

Let's get back together.
Давай снова будем вместе.

Now, Howard, let's get back to the issue of them being creepy.
Теперь, Ховард, давайте вернемся назад к тому, что они гады.