LET'S GET BACK in Hungarian translation

• menjünk vissza
• térjünk vissza
• gyerünk vissza
• kanyarodjunk vissza
• menjetek vissza
• menj vissza
• menjünk fel

Examples of using Let's get back in English and their translations into Hungarian

Come on, chief, let's get back to control. i want to check on wolenska.
Gyerünk főnök, menjünk vissza a CONTROL-ba, utána akarok nézni Wolenska-nak.

Let's get back in position.
Menjetek vissza a helyetekre.

Let's get back to the essential steps you should take.
Menj vissza az első lépésekig, amelyeket meg kell tenned.

But let's get back to Mr. Balsillie for a moment.
De térjünk vissza egy pillanatra Bownehez.

Let's get back and write a report.
Menjünk vissza és írjuk meg a jelentést.

Let's get back to protecting our foreign head of state.
Menjetek vissza megvédeni az állam másik vezetőjét.

Let's get back to the murder of Dr. Pliny.
Térjünk vissza a dr. Pliny gyilkosságra.

Let's get back to work.
Menjünk vissza dolgozni.

Let's get back to work!
És a dicsőségét… menjetek vissza dolgozni!

But let's get back to Love.
Ám térjünk vissza a szeretethez.

Anthony, let's get back in the tent!
Anthony, menjünk vissza a sátorba!

Let's get back to Lucy before these fools wake back up.
Térjünk vissza Lucyhoz, mielőtt ezek a bolondok felébrednek.

Let's get back to Captain Stapley.
Menjünk vissza Stapley kapitányhoz.

Now let's get back to work.
Most térjünk vissza a munkához.

Let's get back in the water before the sun goes down.
Menjünk vissza a vízbe mielőtt lemegy a nap.

Graff, let's get back on the job.
Graff, térjünk vissza a munkához.

Let's get back to the precinct and win this bet!
Menjünk vissza az őrsre, és nyerjük meg ezt a fogadást!

But let's get back to 1946!
De térjünk vissza 1946-hoz!

Let's get back to the Flatiron before the taxis pack it in.
Menjünk vissza a Flatironba, mielőtt a taxisok összecsomagolnak.

But let's get back to Hoffman and Jacobs.
De térjünk vissza Hobbshoz és Shaw-hoz.