I GET BACK in Hungarian translation

• visszajövök
• visszaérek
• visszajöttem
• visszatérek
• vissza nem érek
• visszamegyek
• hazaérek
• vissza nem jövök
• megjövök
• kapok vissza
• hazajövök
• vissza nem megyek
• visszaértünk
• haza nem érek
• visszajutok
• visszakerülök
• jutok vissza
• hazamegyek
• hazajöttem

Examples of using I get back in English and their translations into Hungarian

Oh, man, can't it wait till I get back from the Bahamas?
Ne már, nem várhat, amíg vissza nem jövök a Bahamákról?

And I want to hear about your day when I get back.
És beszámolót akarok a napodról, mihelyst hazaérek.

You better be there when I get back.
Otthon légy, mikor megjövök!

Promise me you won't touch the head until I get back.
Ígérd meg, hogy nem nyúlsz a… fejhez, amíg vissza nem érek.

I will master inner peace as soon as I get back.
A belső béke mestere leszek, amint visszatérek.

I will help you with the list when I get back.
Segítek neked a listával, ha visszajöttem.

When I get back, will she--?
Igaza van. Amikor hazajövök, ő lesz anya helyén?

I promise, when I get back inside I'm gonna try it.
Megígérem, ha visszamegyek, meg fogom kóstolni.

Now you keep an eye on her till I get back.
Tartsd szemmel, amíg vissza nem jövök.

I may suffocate her when I get back.
Lehet, hogy megfojtom, mikor megjövök.

The contractor will say for sure when I get back tomorrow.
A vállalkozó akkor tud biztosat mondani, ha holnap hazaérek.

How to do row 1 says and when I get back I am doing asking model.
Hogyan sor 1 mondja, és ha kapok vissza csinálok kérdezés modell.

Just take care of Christine until I get back.
Csak vigyázz Christine-re, amíg vissza nem érek.

I don't want to see you here when I get back.
Nem akarlak itt látni, amikor visszatérek.

so we will talk when I get back.
szóval majd beszélünk, ha visszajöttem.

You got till I get back from New Prleans.
Haladékot kapsz, amíg vissza nem megyek New Orleans-ba jövö héten.

When I get back to school on Monday,
Mikor visszamegyek hétfőn a suliba,

When i get back, i want these applications filled out
Mire hazajövök, szeretném kitöltve

Calvin, you stay here with your mother until I get back.
Calvin, te itt maradsz anyáddal, míg vissza nem jövök!

Will you be here when I get back?
Itt leszel, mikor megjövök?