LET'S TRY IT - перевод на Русском

• давай попробуем
• давайте попробуем

Примеры использования Let's try it на Английском языке и их переводы на Русский язык

All right, let's try it.
Отлично, давай попробуй.

Let's try it this way.
Попробуем по-другому.

All right, let's try it again.
Ладно, попробуем еще раз.

And let's try it the easy way first.
И попробуем сначала действовать простым способом.

Well, let's try it anyway!
Ну, давайте попробуем это в любом случае!

Ant Let's try it again.
Ƒавайте попробуем ещЄ раз.

Let's try it on the driver.
Давай потренируемся на водителе.

Let's try it on for size. Come on.
Давай проверим, подойдет ли по размеру.

Let's try it again.
Попробуй еще раз.

Let's try it again.
Попробует еще раз.

Let's try it again.
Ƒавайте попробуем еще раз.

Now let's try it from the top, okay?
Теперь попробуем все с начала, хорошо?

Okay, uh, let's try it again.
Ладно, попробуем еще раз.

Let's try it on Ginko.
Попробуем его на Гинко.

Let's try it.
Давай попытаемся.

Now let's try it again… with her.
Теперь попробуем снова… с ней.

Let's try it!
Да, пожалуйста, давай попытаемся.

Let's try it at the party.
ВозьмЄм это на вечеринку.

Let's try it, shall we?
Давай примерим, да?

OK, let's try it again.
Хорошо, попробуем еще раз.