LICENSING REQUIREMENTS - перевод на Русском

['laisnsiŋ ri'kwaiəmənts]
['laisnsiŋ ri'kwaiəmənts]
лицензионных требований
licensing requirements
licence requirements
требования лицензирования
licensing requirements
лицензионные требования
licensing requirements
лицензионных требованиях
licensing requirements
требований лицензирования
licensing requirements
требованиям лицензирования
licensing requirements
требования для получения лицензий
требования в отношении выдачи лицензий

Примеры использования Licensing requirements на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
inspections, licensing requirements or anti-discrimination law.
инспекционных проверок, лицензионных требований или антидискриминационного закона.
It is also concerned at the Press Laws which impose licensing requirements and prohibit publications which,
Он также обеспокоен содержанием законов о печати, которые устанавливают лицензионные требования и запрещают публикации,
services which met the licensing requirements were assured of State funding.
которые отвечают требованиям лицензирования, обеспечены государственным финансированием.
in particular, on licensing requirements for personnel of different types of drugstores.
в частности, на лицензионных требованиях к персоналу различных видов аптек.
unscheduled inspections of subjects to check the fulfillment of the licensing requirements.
внеплановых проверок субъектов на выполнение лицензионных требований.
technical standards and licensing requirements do not constitute unnecessary barriers to trade.
квалификационные требования, технические стандарты и лицензионные требования не могли превращаться в ненужные барьеры.
the deregulation of international financial markets have facilitated access to easy credit and removed licensing requirements and other restrictions on waste traders.
дерегулирование международных финансовых рынков способствовали расширению доступа к льготным кредитам и снятию лицензионных требований и других ограничений, налагаемых на торговцев отходами.
impose licensing requirements for all weapons holdings.
устанавливать лицензионные требования в отношении всех запасов оружия.
Licensing requirements for newspaper, radio and television also needed to be reviewed in order to make the mainstream media credible.
В целях повышения доверия к ведущим СМИ необходимо также пересмотреть лицензионные требования в отношения печатных изданий, радио и телевидения.
Individual service suppliers from developing countries may be affected by restrictions on the movement of natural persons("mode 4"), including licensing requirements.
В отношении отдельных поставщиков услуг из развивающихся стран могут действовать ограничения на передвижение физических лиц(" способ 4"), включая лицензионные требования.
including licensing requirements.
а также лицензионные требования.
all states except Tasmania have licensing requirements to protect wild emus.
должны иметь лицензионные требования для защиты диких эму.
These organizations should meet all licensing requirements compliant with the state's policy in the area of labor and employtment.
Эти организации должны отвечать лицензионным требованиям, соответствующим политике государства в области труда и занятости.
With licensing requirements the Slots at Yoyo Casino have to be within the RNG limits,
С лицензионными требованиями Слоты в yoyo казино должны быть в пределах ГСЧ,
In addition, it was noted that licensing requirements for private media outlets were lacking in clarity and were unnecessarily restrictive.
Кроме того, отмечалось, что требование лицензирования частных СМИ изложены нечетко и устанавливают чрезмерные ограничения.
his assistant who is complied with the licensing requirements- education, experience.
его заместитель, который соответствует лицензионным требованиям- образование, стаж работы.
Licensing requirements for foreign investment have also been reduced,
Кроме того, были упрощены требования в отношении лицензирования зарубежной инвестиционной деятельности,
If a person no longer fulfils licensing requirements, the authority may withdraw his
Если то или иное лицо более не отвечает требованиям к лицензированию, Управление может отозвать его
Changes in the licensing requirements may have a substantial effect on the business results of the subsidiaries
Изменение требований по лицензированию может существенно повлиять на результаты финансово- хозяйственной деятельности дочерних
However, banking legislation was imperfect and licensing requirements for commercial banks too weak e.g. the minimal statutory capital to establish a bank in 1994 was approximately $500.
Однако банковское законодательство оставалось несовершенным, а требования на выдачу лицензий на деятельность коммерческих банков слишком мягкими например, минимальный уставной капитал для создания банков в 1994 году составлял около 500 долл.
Результатов: 134, Время: 0.0604

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский