LIEUTENANT-COLONEL - перевод на Русском

• подполковник
• подполковника
• подполковником
• подполковнику

Примеры использования Lieutenant-colonel на Английском языке и их переводы на Русский язык

Lieutenant-Colonel, Forces armées rwandais.
Подполковник Вооруженных сил Руанды.

At present, the head of the department is Lieutenant-Colonel K.
На сегоднешнее время начальником отдела является подполковник К.

The second was his subordinate, Lieutenant-Colonel Ashot Galoyan.
Вторым оказался его же подчиненный подполковник Ашот Голоян.

In 1903, he became lieutenant-colonel.
В 1903 году- подполковник.

Colonel Holder was wounded and Lieutenant-Colonel Fiser took command.
Полковник Хук был ранен и командование принял подполковник Армфилд.

Lieutenant-Colonel in the Rwanda army; Commander of military operations in Gisenyi Prefecture.
Подполков- ник руандий- ской армии, командующий военными операциями в префекту- ре Гисеньи.

She married a lieutenant-colonel but divorced soon after.
Она вышла замуж за врача, но вскоре развелась.

On 8 September 1957 he was promoted to major and to lieutenant-colonel 8 April 1969.
Сентября 1957 года произведен в майоры, 8 апреля 1969 года- в подполковники.

Commanded by a Lieutenant-Colonel.
Произведен в звание подполковника.

Burt served as lieutenant-colonel in the order named.
Кладас был призван в армию в звании подполковника.

He served in the militia, later becoming lieutenant-colonel.
Он служил в милиции и дослужился до подполковника.

He was made Lieutenant-Colonel.
Был произведен в подполковники.

Lieutenant-colonel Naberaev Behzod Firdavsovich- in 2011-2012 years he worked on the post of the chief of the Staff.
Подполковник Набераев Бехзод Фирдавсович- 2011- 2012 годах работал на должности начальника Штаба.

Nine Forces members ranging in rank from private to lieutenant-colonel were charged for a variety of offences from murder
Девяти военнослужащим в звании от рядового до подполковника были предъявлены обвинения в совершении различных правонарушений,

who were separately from Lieutenant-Colonel Bobyr; Astronomical sites identified by the Sayan expedition of 1887.
ходивших отдельно от подполковника Бобыря; Астрономические пункты, определенные Саянской экспедицией 1887 года.

On 2 June 1832 his father appointed him lieutenant-colonel of the Staffordshire Militia,
Июня 1832 года отец назначил его подполковником милиции графства Стаффордшир,

This base is under the command of Lieutenant-Colonel James(from the Sudan People's Liberation Army military intelligence in Bentiu);
Эта база находилась под командованием подполковника Джеймса( из военной разведки Народно- освободительной армии Судана в Бантио);

Field Marshal Erwin Rommel mentioned to Lieutenant-Colonel Caesar von Hofacker that the front-line in France could only be held for another three weeks.
Фельдмаршал Эрвин Роммель, по-видимому, придерживался того же мнения: он сказал подполковнику Цезарю фон Хофакеру, что линию фронта во Франции можно будет удерживать еще только три недели.

Her father was an MP and lieutenant-colonel of Waterford artillery militia,
Ее отец был депутатом и подполковником артиллерийской милиции Уотерфорда,

Following the usual consultations, it is my intention to appoint Lieutenant-Colonel Graeme Roger Williams(New Zealand)
После проведения обычных консультаций я намерен назначить подполковника Грэма Роджера Уильямса( Новая Зеландия)