LIFE SCIENCES - перевод на Русском

• наук о жизни
• life sciences
• медико-биологических наук
• биологии
• биомедицина
• науки о жизни
• науках о жизни
• медико-биологические науки
• наукам о жизни
• биология

Примеры использования Life sciences на Английском языке и их переводы на Русский язык

Key enabling technologies are not limited to the life sciences.
Ключевые вспомогательные технологии не ограничиваются сферой наук о жизни.

Physical, life sciences and technologies.
Физика, биология и технологии.

Deep processing of raw materials and products, life sciences, information and telecommunications technology.
Глубокая переработка сырья и продукции, науки о жизни, информационные и телекоммуникационные технологии.

Bioengineers create new technologies by applying the life sciences to real-world problems.
Биоинженеры создают новые технологии, применяя медико-биологические науки для решения практических задач.

Chairman Chief Executive Officer Strand Life Sciences Ltd.
Председатель главный исполнительный директор Strand Life Sciences Ltd.

The major areas of research are: Life Sciences, Neurology, Physiology and Radiobiology.
Основными областями исследований являются биология, неврология, физиология и радиобиология.

Life sciences, biology.
Науки о жизни, биология.

Life Sciences and Health;
Науки о жизни и здоровье;

Life sciences.
Науки о жизни.

At the same time, globally, life sciences are advancing rapidly.
Тем временем в мировой науке опережающими темпами развиваются науки о жизни life sciences.

By priority: Life Sciences.
По приоритету: Науки о жизни.

Life sciences Physical sciences..
Наука о жизни.

Vii Investigations of adaptive mechanisms of striated muscle tissues in relation to space life sciences;
Vii изучение механизмов адаптации продольных мышечных тканей применительно к космической биомедицине;

Meanwhile life sciences(medicine, bio-engineering,
Между тем именно в науках о жизни( медицине,

Life sciences& pharma is a strictly regulated sector.
Наука о жизнеобеспечении и обеспечение фармацевтическими продуктами является сильно регулируемой отраслью.

Scientific cooperation in the life sciences is very much part of the Biological Weapons Convention.
Научное сотрудничество в медико-биологической области составляет значительную часть Конвенции по биологическому оружию.

Conducting research in the life sciences for the benefit of developing countries;
Проведение исследований в области наук о жизни в интересах развивающихся стран;

particularly the life sciences, have made quantum leaps.
в особенности в науке о жизни, достигнут невероятный прогресс.

Frontier research in the life sciences are funded under this program.
Она финансирует фундаментальные исследования в области наук о жизни.

Research in the life sciences, including biodefense research must be conducted safely, securely and ethically.
Исследования в сфере наук о жизни, включая исследования по биозащите, должны проводиться безопасно, надежно и этично.