LITTLE BOX - перевод на Русском

• маленькую коробочку
• маленькой коробке
• маленький ящик
• маленькой коробочке
• маленькая коробочка
• маленькую коробку
• маленькую шкатулку

Примеры использования Little box на Английском языке и их переводы на Русский язык

But with the last inspector it was enough to look in a little box with light!
В прошлый раз я просто смотрела в коробочку с фотографиями!

That is a sad, sad little box.
Какая грустная коробочка.

While I was walking back down… I saw this little box.
Когда я шла обратно вниз увидела эту коробочку.

to put the little envelopes into a little box.
потом эти конвертики положить в маленькую коробочку.

Now you're selling the house, and all that's left of him is in this little box.
Теперь ты продаешь дом и все что, осталось от него в этой маленькой коробке.

But humans, we wanna put ourselves in this little box, this little, tiny box,'cause marriage,
Но люди, мы сами хотим поместить себя в этот маленький ящик, эту маленькую, крошечную коробку,

It's such a simple little box, which makes me think that whatever's inside it must be truly incredible.
Такой простой маленький ящик, поэтому мне кажется, что бы ни было внутри, оно поистине невероятно.

She put into his hand a little box of plain grey wood,
Она вложила ему в руки маленькую шкатулку из гладкого серого дерева,

I'm gonna give you everything you need in a nice little box with a pretty red ribbon on it and then I'm gonna walk away a free man, okay?
Я дам вам все, что вам нужно в милой маленькой коробочке с милым красным бантиком, а потом уйду отсюда свободным, ясно?

You mean the tapes that Emily copied and stashed away in her little box of secrets?
Ты имела ввиду те кассеты, которые Эмили скопировала и припрятала в своей маленькой коробочке секретов?

I will bring your little box of secrets.
а я принесу тебе твою маленькую коробку с тайнами.

I was afraid of what would happen if I couldn't keep my feelings in… in that little box.
Я боялась, что что-нибудь случится, если я не смогу сдержать свои чувства в… в этой маленькой коробочке.

box inside another box, and inside the last little box is a ring?
внутри еще одна, и внутри самой маленькой коробочки кольцо?

You were gonna ration it, but you hid it right next to the bed in this little box, and we asked if we have any food here,
Ты собирался раздать ее, но спрятал за кроватью в этой коробочке, а когда мы спрашивали, есть ли здесь еда,

Today I finally gotmy little box of Isabel Marant's sandals
Сегодня ко мне наконец пришла заветная коробочка с сандалиями от Isabel Marant,

We're gonna stick you in a little box where no one will ever hear you again.
Мы посадим тебя в маленькую камеру, где никто тебя не услышит снова.

I gave him a little box of perfumes and ear-rings wrought in silver
Я подарил ему ларец с благовониями и серьги из серебра,

where he had put it yesterday, a little box of sweets, and gave her two,
где вчера поставил, коробочку конфет и дал ей две,

The Cabal keeps you in a little box, soaking up its propaganda on your televisions that is used to control your mind.
Заговорщики держат вас в небольшой коробке, пропитывая пропагандами ваши телевизоры, которые используются для контроля вашего ума.

where he had put it yesterday, a little box of sweets, and gave her two,
где вчера поставил, коробочку конфет и дал ей две,