LOGICAL STEP - перевод на Русском

• логический шаг
• логическим шагом
• логичным шагом
• закономерным этапом
• логическим этапом
• логического шага
• логичный шаг
• логическая ступень
• закономерным шагом

Примеры использования Logical step на Английском языке и их переводы на Русский язык

we consider it a correct and logical step to ensure the simultaneous transition to the Latin alphabet
мы считаем правильным и логичным шагом обеспечить одновременный переход на латиницу

The following logical step in this respect is capacity-building to improve States' monitoring and enforcement abilities.
Следующим логическим шагом в этом направлении является наращивание потенциала в целях улучшения возможностей государств в области мониторинга и обеспечения осуществления.

The Head of State noted that the issue of redistribution of power among the branches of government is a next logical step in the development of the Republic.
Назарбаев отметил, что вопрос перераспределения полномочий между ветвями государственной власти является последовательным и закономерным этапом развития республики.

Another logical step in the nuclear non-proliferation
Очередным логичным шагом в деле ядерного нераспространения

The next logical step following the CTBT is an FMCT,
Следующим логическим этапом после ДВЗЯИ является ДЗПРМ,

This remains the next logical step, besides the entry into force of the CTBT,
Это остается следующим логическим шагом, помимо вступления в силу ДВЗЯИ,

So it was a logical step to have Portuguese training before the forthcoming fifth event of World Rally Championship.
Логичным шагом стала португальская тренировка и перед грядущим пятым этапом Чемпионата мира.

The formation of a transitional government to which the current Government could hand over power is the next logical step.
Следующим логическим шагом является формирование переходного правительства, которому нынешнее правительство сможет передать власть.

The next logical step is to lay out the foundation of our work
И следующий логический шаг состоит в том, чтобы заложить основы для нашей работы

Changing the name of the company from Industrial Milk Company to IMC is for us a logical step, since milk production business generates less than 4% of the company's revenue.
Изменение названия с Индустриальной молочной компании на ИМК является для нас логичным шагом, ведь производство молока в бизнесе компании занимает уже менее 4.

A fissile material cut-off Treaty constitutes the next logical step on the multilateral nuclear non-proliferation
Следующим логическим шагом в деле реализации многосторонней повестки дня в области ядерного нераспространения

The next logical step would be to transform those pledges into a multilateral regime that would ensure that the region is freed from the presence of nuclear weapons.
Следующий логический шаг- преобразовать эти обязательства в многосторонний режим, который обеспечит освобождение региона от присутствия ядерного оружия.

We also urge that the Kathmandu process be revived as a logical step towards the early relocation of that Centre to Kathmandu.
Мы также настоятельно призываем к возобновлению процесса Катманду в качестве логического шага на пути к скорейшему размещению этого Центра в Катманду.

Since there already was an 8x57 IR, the next logical step was to also create a cartridge with rim for break-open rifles in addition to the 8x57 IS with the stronger 8 mm bullets.
Ранее уже существовал патрон 8x57 JR, то следующим логичным шагом, наряду с 8x57 JS утолщеной 8- мм пулей, стал патрон с рантовой гильзой для оружия переломной конструкции.

Consensus-based FMCT negotiations in the Conference on Disarmament are the next logical step in the nuclear disarmament process.
Основывающиеся на консенсусе переговоры по ДЗПРМ в рамках Конференции по разоружению являются следующим логическим шагом в процессе ядерного разоружения.

ICANN should take the next logical step and allow the registry operator in this situation to dispense with the use of accredited registrars altogether.
ICANN должна сделать следующий логичный шаг и разрешить оператору реестра в такой ситуации полностью обходиться без использования аккредитованных регистраторов.

Negotiations on an FMCT would constitute the next logical step for the Conference on Disarmament if it takes its work on nuclear disarmament seriously.
Переговоры по ДЗПРМ представляли бы собой следующий логический шаг для Конференции по разоружению, если она всерьез воспринимает свою работу по ядерному разоружению.

The Czech Republic as a Non-Nuclear Weapon State considers the Fissile Material Cut-off Treaty(FMCT) as a logical step on the multilateral arms control agenda.
Чешская Республика как не обладающее ядерным оружием государство рассматривает Договор о запрещении производства расщепляющегося материала( ДЗПРМ) в качестве следующего логического шага в многосторонней повестке дня в сфере контроля над вооружениями.

A logical step in that direction would be the conclusion of the Doha Development Round.
Логичным шагом в этой связи могло бы стать завершение переговоров в рамках Дохинского раунда развития.

which is the next logical step towards nuclear disarmament.
который является следующим логическим шагом в русле ядерного разоружения.