LOGICAL STEP in French translation

• étape logique
• mesure logique
• logiquement l'étape
• démarche logique
• pas logique

Examples of using Logical step in English and their translations into French

Thus Ukraine's joining the Ottawa Process is a logical step in the continuation of our policy on APLs,
Le fait que l'Ukraine s'intègre au processus d'Ottawa est donc une mesure logique dans la poursuite de notre politique sur les mines antipersonnel,

Once the text was adopted, Making it Work was the next logical step to foster the effective enforcement of the Convention,
Making it Work était la prochaine étape logique, une fois le texte adopté,

The first logical step in that direction was to close Israel's frontiers to Palestinians from the West Bank
La première mesure logique dans ce sens a été le bouclage des frontières israéliennes aux Palestiniens de Cisjordanie

now I put it under the bar, which is the next logical step.
je la colle dessous, logiquement l'étape suivante, et tu m'engueules encore.

encouraging a sustainable binational stewardship system for shared data is the first logical step in what will perhaps,
à encourager un système de maintenance binational durable pour les données partagées constitue la première étape logique de ce qui deviendra peut-être,

Such a treaty is the next logical step on the multilateral arms control agenda and is essential if
La conclusion d'un tel traité est la démarche logique à inscrire à l'ordre du jour multilatéral en matière de maîtrise des armements,

is a logical step on the way towards nuclear disarmament,
est une mesure logique sur la voie du désarmement nucléaire,

The next logical step in the relentless search for application performance leads companies to consider making other strategic shifts as well,
La prochaine étape logique de la recherche incessante de la performance applicative amène les entreprises à envisager d'autres changements stratégiques, comme le passage aux architectures de Microservices,

This was seen as a logical step, and one which would eventually reduced the amount of paper used in producing the documents,
Ceci est considéré comme une mesure logique qui servirait éventuellement à réduire le volume de papier utilisé dans la production des documents

including readmission, constitutes a logical step given the overriding objective to consolidate a Common asylum and migration policy.
constitue une démarche logique compte tenu de l'objectif premier lié à la codification d'une politique commune en matière d'asile et de migration.

will now take the next logical step to negotiate such disarmament within a time-bound framework.
qu'elle fera à présent le prochain pas logique pour négocier ce désarmement, selon un calendrier précis.

The application to the Labour Board is the next logical step and aligns with the Council of Unions decision to hold a strike vote among the 6,500 members of the Health Care Bargaining Unit across Nova Scotia.
La requête à la Commission des relations de travail est la prochaine étape logique et s'aligne avec la décision du Conseil des syndicats de tenir un vote de grève des 6 500 membres de l'unité de négociation des soins de santé en Nouvelle-Écosse.

A cut-off treaty is the next logical step on the multilateral arms-control agenda, and is essential if
Un tel traité d'interdiction est la prochaine mesure logique de l'ordre du jour relatif au contrôle des armes multilatéral,

much more- is a logical step in the evolution of access control.
etc.) est une étape logique dans l'évolution du contrôle d'accès.

impasse in the Conference on Disarmament has blocked such negotiations, which represent the next logical step on the multilateral disarmament agenda.
l'impasse où se trouve la Conférence du désarmement ait empêché l'ouverture de ces négociations qui représentent la prochaine mesure logique de l'ordre du jour du désarmement multilatéral.

the only logical step is to delete the"V2" from column(16)
la seule mesure logique est de supprimer la mention <<V2>>

was a logical step for us to remain competitive for the future challenges.
était une étape logique pour nous de rester compétitif pour les défis futurs.

The next logical step will be to accede to the United Nations treaties on outer space in the near future,
Logiquement, l'étape suivante sera son adhésion à brève échéance aux traités des Nations Unies relatifs à l'espace extra-atmosphérique,

The next logical step was to establish a tracking and monitoring mechanism,
Logiquement, l'étape suivante consiste à mettre en place un mécanisme de suivi

The next logical step is to link those archives so that users can retrieve the data in a simple
L'étape logique suivante consiste à relier ces archives pour permettre aux utilisateurs d'accéder aux données simplement