Examples of using Logical in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
One can always rely on the Americans to be completely logical.
On peut toujours s'attendre à ce que les Américains agissent avec logique.For me it was the most logical choice.
It is very logical that she chose to use cork for this realization, emblematic material of her native country, Portugal.
C'est très logiquement qu'elle a choisi d'utiliser le liège pour cette réalisation, matériau emblématique de son pays natif, le Portugal.Next, upload the calibration results from your calibrator's memory into LOGiCAL, which will convert the results into a PDF calibration certificate that you can save or print.
Ensuite, téléchargez les résultats d'étalonnage de votre calibrateur vers LOGiCAL, qui les convertira en un certificat d'étalonnage PDF que vous pourrez sauvegarder ou imprimer.Nuance Power PDF uses powerful logical forms recognition technology to discover all of the individual form fields in your original document for you.
Nuance Power PDF utilise la technologie Logical Form Recognition(reconnaissance logique de formulaires) pour détecter pour vous tous les champs de formulaire de votre document d'origine.The movement for Logical One was entirely conceived,
Le mouvement de la Logical One a été entièrement conçu,Prepared for Livres Canada Books by The Logical Marketing Agency Peter McCarthy
Ce document a été rédigé par l'agence Logical Marketing(Peter McCarthy, Jess Johns,maybe LOGiCAL is not right for you.
l'industrie pharmaceutique, LOGiCAL ne vous convient peut-être pas.Romain Gauthier has placed mainspring of Logical One between synthetic sapphire plates.
Romain Gauthier a placé le ressort principal de Logical One entre des platines en saphir synthétique.An FMCT continues to be the"next logical step" for nuclear disarmament and nuclear non-proliferation.
L'élaboration d'un traité sur l'arrêt de la production de matières fissiles reste la <<prochaine étape logique>>; sur la voie du désarmement et de la non-prolifération nucléaires.The arguments put forward by the United States convinced Waldock of the"logical" need to include this situation in draft article 21.
Les explications américaines ont convaincu Sir Humphrey quant à la nécessité <<logique>>; d'intégrer cette hypothèse dans le projet d'article 21.There are indeed compelling reasons why an FMCT continues to be what is often referred to as the"next logical step" in nuclear arms control and non-proliferation.
Il existe certes des raisons manifestes pour expliquer comment un TIPMF demeure ce qui est couramment appelé la <<prochaine étape logique>>; dans la maîtrise et la non-prolifération des armes nucléaires.The arguments put forward by the United States convinced Sir Humphrey of the"logical" need to include this situation in draft article 21.
Les explications américaines ont convaincu Sir Humphrey quant à la nécessité << logique >> d'intégrer cette hypothèse dans le projet d'article 21.It is logical, therefore, for the Committee also to consider these matters simultaneously.
It's perfectly logical that Qatar- meaning Exxon-Mobil,
C'est en toute logique que le Qatar -c'est-à-dire Exxon-Mobil,This would be the same as combining the separate guards with logical AND, except that there can be other list comprehension clauses among the guards.
Cela équivaut à combiner les différentes gardes avec un et logique, sauf qu'il peut y avoir d'autres clauses de compréhension de liste parmi les gardes.Syntactic categories were identified with logical ones, and all sentences were analyzed in terms of"subject- copula- predicate.
Our information system guarantees a clearly structured and logical display that satisfies numerous planning,
Notre système d'information garantit If it's logical for Health Canada to oversee production licensing for medical marijuana,
it is therefore logical that the Convention gives particular priority to Africa.
et il est par conséquent logique que la Convention accorde une priorité particulière à l'Afrique.
