Примеры использования Longer time на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Longer time between fumigation and planting(plantback periods) with the use of some alternatives,
So giving authors a longer time to get a work published does no harm.
Unfortunately Payet Sensei didn't be able to buy tickets for a longer time, but he intended to unbalance our Aikido ideology for this short period of time. .
К великому сожалению, Сенсей Пайе не смог приобрести билеты на более длительный срок, но, судя по его настрою, был намерен пошатнуть наше Айкидо- мировоззрение и за такое малое время.Other parts of the requests however take a longer time to process, for example,
Вместе с тем, осуществление других частей просьбы может занять более длительное время, например, когда требуются финансовыеIt generally takes a longer time for HEATING OPERATION to reach the set temperature compared to COOLING OPERATION.
В режиме НАГРЕВА достижение заданной температуры занимает больше времени, чем в режиме ОХЛАЖДЕНИЯ.UN troops have been stationed for an even longer time in India and Pakistan(since 1949) and in Cyprus since 1964.
Войска ООН были размещены даже на более длительный срок в Индии и Пакистане( с 1949 года) и на Кипре с 1964 года.Europe tournaments fix are much longer time, but we have already occurred them on his heels
Европе турниры по хвату проводятся гораздо более длительное время, но мы уже наступили им на пяткиas a stylish look, the websites take a longer time to obtain accessed.
стильным дизайном веб- сайты занимают больше времени, чтобы получить доступ.The lower rate for critical recommendations reflects their more complex nature and longer time needed for implementation.
Более низкий показатель по особо важным рекомендациям отражает их более сложный характер и более длительный период времени, необходимый для их выполнения.Terms of renting a car for a day or for a longer time- in the company V-auto is not just standard, but also quite loyal.
Условия аренды авто на сутки либо же на более длительное время- в компании V- auto не просто стандартные, но и достаточно лояльные.Some expert remarked that this is causing a formal issue as the Vienna Convention might need a longer time to be updated and to take into consideration work progress of WP.29.
Некоторые эксперты отметили, что это создает трудности формального характера, ибо для обновления Венской конвенции и отражения прогресса, достигнутого WP. 29, может потребоваться более продолжительное время.there is possibilities to exteend the renting period for a longer time.
есть возможности exteend Equalising pension age to 65 will help women as they will have longer time in which to build their pensions;
Установление единого пенсионного возраста в 65 лет предназначено для того, чтобы оказать женщинам помощь, поскольку у них будет больше времени для накапливания своих пенсионных средств;a biophysically relevant- i.e., much longer time horizon.
т. е. более длительный период времени.tear for a much longer time than furniture made from synthetic
разрыва на гораздо длиннее время чем мебель сделанная из материалов синтетическихDuring the reception prepared by means of birch fungus can be observed rapid recovery or cure for a longer time.
Во would therefore take a longer time to achieve.
поэтому для их окончательного выполнения потребуется больше времени.flown to Novosibirsk for a longer time than in 2010.
смог приехать к нам на более длительный срок, нежели в 2010 году.One option is for inflation targets to be revised upwards or considered over a longer time frame.
Один из вариантов состоит в том, чтобы целевые ориентиры по инфляции пересматривались в сторону повышения или рассматривались за более длительный период времени.Doesn't a longer time which we can spend together mean something for you?
