LOOTERS - перевод на Русском

• мародеров
• грабители
• мародеры
• грабителей
• мародерами

Примеры использования Looters на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are trying to stop the looters.
Мы пытаемся остановить мародерство.

You have to dodge Warriors Clash of Clans and looters as elves, the archers,
Вы должны Dodge Warriors Битва кланов и мародеров, как эльфы,

Ossetian looters divided the property and land of Georgians
Курта и Ачабети грабители- осетины занимались разделом имущества

Considering the ever increasing ravage, caused by tramps and looters, I enact to the farm-houses
Принимая во внимание участившиеся случаи грабежа со стороны бродяг и мародеров, предписываю землевладельцам

Although the looters apparently left nearly all the significant inspection equipment,
Хотя грабители, похоже, почти не тронули основное инспекционное оборудование,

We figured he came to protect the property against possible looters-- interrupted the robbery.
Мы решили, он пришел сюда чтобы защитить имущество от возможных мародеров, и застал их во время ограбления.

Remaining Serbs have faced extensive harassment and intimidation; looters and armed thieves have robbed Serb residents of both their property
Оставшиеся сербы столкнулись с многочисленными случаями издевательств и запугивания; мародеры и вооруженные грабители воровали имущество сербских жителей

On 3 September, at about 5 p.m., Ossetian looters attacked civilians in the village Jariasheni, Gori district.
Сентября около 17 ч. 00 м. осетинские грабители напали на жителей села Джариашени Горийского района.

issued a command that all looters will be shot.
генерала Финча эвакуировала город, и расстреливает всех мародеров.

It would also be a fallacy to equate the ROSU incursion with the unacceptable extremism of masked looters at Gate 1,
Было бы также ошибкой ставить знак равенства между вторжением РОСУ и неприемлемым экстремизмом грабителей в масках на пункте 1,

mercenaries, looters, devotees, and assassins.
наемники, мародеры, религиозные фанатики и наемные убийцы.

window with plywood to protect all your remaining valuables from looters.
окно фанерой для защиты всех ваших ценностей от мародеров.

show the military forces standing idly by as the riots continued, sometimes accepting drinks from the looters.
военные безучастно взирают на погром, и как грабители время от времени угощают их спиртным.

Museums and collectors should stop buying historic artifacts of unknown provenance from looters and their agents.
Музеи и коллекционеры должны прекратить приобретать памятники материальной культуры неизвестного происхождения у грабителей и их агентов.

Now you can often hear the stories of how many of the guys-defenders of South Ossetia- became looters, oppressed their people running riots.
Сейчас часто можно услышать рассказы о том, как многие из ребят, оборонявших Южную Осетию, становились мародерами, притесняли свой народ, бесчинствовали.

dead than with bystanders, or possibly looters, examining his body.
на действия случайных очевидцев или возможных мародеров, рассматривавших тело погибшего.

United Nations facilities continue to require high levels of security, because of their attractiveness for looters.
Объекты Организации Объединенных Наций ввиду их привлекательности для грабителей попрежнему требуют высокой степени защищенности.

news reports speculated that the dead were likely looters.
новости предположили что мертвые, по всей видимости были мародерами.

armed robbers, looters, and drug dealers.
вооруженных грабителей, мародеров и наркоторговцев34.

monuments and religious treasures are left to the mercy of vandals and looters.
религиозные святыни брошены на произвол судьбы и находятся во власти вандалов и грабителей.