LOT HARDER - перевод на Русском

• гораздо сложнее
• намного сложнее
• намного труднее
• гораздо труднее
• намного тяжелее
• куда сложнее
• много труднее

Примеры использования Lot harder на Английском языке и их переводы на Русский язык

Physically, it's become a lot harder.
Физически это стало немного сложнее.

it's going to be a lot harder then.
не случится новый приступ, но тогда будет гораздо сложнее.

Before e-mail, it was a lot harder for your ex to hock you from 6000 miles away.
До электронных писем было намного сложнее для твоей бывшей жены заложить тебя на расстоянии 6 тысяч миль.

that's gonna be a lot harder to explain away.
на котором вы угрожаете Логану, объяснить будет гораздо сложнее.

But trying to get over an ex can be a lot harder to deal with than the break up itself.
Но попытка преодолеть бывших может быть намного сложнее иметь дело, чем разрушить себя.

Catch a fish once and it gets away it's a lot harder to catch a second time.
Если пойманная рыба ускользнет, во второй раз поймать будет гораздо сложнее.

And I have a feeling that these girls' nights out are gonna be a lot harder to come by.
И у меня предчувствие, что подобные девчачьи вечеринки станет проводить намного труднее.

You were just doing your job… Which, by the way, is a lot harder than you made it out to be when you were teaching us.
Вы делали свою работу… что, кстати, оказалось гораздо труднее, чем казалось, когда вы нас учили.

getting fit can be a lot harder than it should be.
получая подходит может быть намного сложнее, чем она должна быть.

which takes a lot harder than the usual course.
который протекает намного тяжелее, чем нормальный.

The minute those doors open, the bodies pile in it's going to be a lot harder to find our guy.
Как только двери откроются, набежит большая толпа, и будет намного сложнее найти нашего парня.

I think it must be a lot harder for bands that do not have such loyal fans.
Я думаю, это должно быть очень сложно для тех групп, у кого не столь лояльные фаны.

I can tell you that… it was a lot harder than being caught by my old man, you know?
Могу сказать… мне было намного хуже, чем, когда мой старик застукал меня за… ну Вы поняли?

you would be working a lot harder.
усомнился в ее безопасности, ты бы работал гораздо усерднее.

We need him to come out now. So I'm gonna ask you to push a lot harder. Give it all you have got, okay?
Нужно, чтобы он вышел сейчас же, поэтому прошу вас тужиться сильнее, постарайтесь изо всех сил, хорошо?

and as"a lot harder… than Pretty Hate Machine.
и« намного жестче чем Pretty Hate Machine».

Identify thieves had to work a lot harder to uncover their victim's details;
Чтобы раскрыть детали своей жертвы, ворам личных данных работать было намного сложнее, однако, после того, как воры получали то,

Grown-ups are a lot harder.
Со взрослыми все гораздо сложнее.

A lot harder just recently.
В последнее время намного сложнеею.

I know. It's a Lot harder.
Знаю. Это гораздо сложнее.