Примеры использования Сильнее на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Почему ты всегда давишь сильнее, чем необходимо?
Why do you always push harder than necessary?И гораздо сильнее, чем вы меня.
And Но теннис вы любите сильнее.
But you loved tennis more.стать еще сильнее.
Африка затронута ВИЧ и СПИДом гораздо сильнее любого другого региона мира.
Africa is more heavily affected by HIV and AIDS than any other region of the world.Ее зажалили куда сильнее, чем Пола.
Очень маленькая, но кусает сильнее, чем клопы или комары».
Very small, but bites harder than bedbugs or mosquitoes.Закрывайте диафрагму как можно сильнее.
Close the aperture as much as possible.То что они с тобой сделали… сделало меня сильнее.
Я ненавидела тебя даже сильнее.
I hated you even more.Природа очищает, исцеляет, делает нас сильнее.
Nature purifies, heals and makes us stronger.Сильнее, Орэн!
Ну да… не сильнее, чем наши девушки.
Not worse than our women can.Трахнула его." О, сильнее, Харди!
Shag him."Oh, harder, Hardy"!Правда ли, что российские рекламодатели сильнее сократили бюджеты?
Is it true that Russian advertisers have much reduced their budgets?Его надо больше хвалить или сильнее бить?
Should it be Мир меняется, и атаки тоже становятся сильнее.
The world is changing, and attacks are also becoming stronger.В нем я чувствую себя сильнее.
It makes me feel powerful.Как можно сильнее изолировать свое предприятие от негативного влияния отраслевых сил конкуренции;
As hard as possible to insulate the enterprise from negative influence of branch forces of competition;Будь просто сильнее, вот и все.
It's just strong, is all.
