СТАТЬ СИЛЬНЕЕ - перевод на Английском

• become stronger
• get stronger
• to be stronger

Примеры использования Стать сильнее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вынести урок и стать сильнее?
Learn from this and grow stronger?

Для того чтобы стать более эффективной, Организация Объединенных Наций обязательно должна стать сильнее, поэтому мы поддерживаем весьма своевременную резолюцию о слаженности в системе Организации Объединенных Наций.
To become more effective, the Organization must necessarily become stronger, and that is why the resolution on system-wide coherence is timely and has our support.

могут стать сильнее на рынке, считает генеральный директор бизнес-инкубатора ЗАO« МАПЗАО»
can become stronger in the market, said Sergei Naidovich, general director of

Сильные партнерства развиваются только с течением времени и могут даже стать сильнее, когда они успешно адаптированы к изменяющимся внешним
HELVETAS Swiss Intercooperation 8 only evolve over time and can even get stronger when successfully adapted to changing external

усилить уверенность и стать сильнее и физически, и психологически.
to strengthen confidence and become stronger both physically and psychologically.

свой ум, для того, чтобы стать сильнее духовно.
our mind, in order to be stronger spiritually.

Каждая потерянная минута- время, которое позволяет твоему противнику перегруппироваться и стать сильнее.
Every minute that goes by is another minute your enemy can use to regroup and get stronger.

мы ищем примирения между христианами не ради того, чтобы стать сильнее.
it is not in order to be stronger.

мы выиграли большую поддержку со стороны клиентов, и стать сильнее и более мощным.
we have won a great support from customers, and become stronger and more powerful.

вы можете улучшить вашу мышечную выносливость и стать сильнее.
effort you can improve your muscle endurance and get stronger.

сократить свой блеск волос и стать сильнее.
tips to cut your hair shine and become stronger.

В нашей цивилизации навязывается постоянная борьба ради того, чтобы стать сильнее, влиятельнее и богаче,
Our civilisation places increasing pressure on people to become stronger, richer and more powerful,

Тогда Ашура- о попросил его стать сильнее, чтобы в будущем он смог бы защитить самого ценного для него человека.
Ashura-ō then told him to become strong so in future he will be able to protect the person that he treasures above all others.

Если вы хотите узнать, как стать сильнее, силовой тренировки будет идти долгий путь.
If you want to learn how to get stronger, strength training is going to go a long way.

Если вы увеличить ваши силы и узнать, как стать сильнее, ты активно« строительство больше двигатель».
If you increase your strength and learn how to get stronger, you are actively'building a bigger engine'.

Если вы хотите, чтобы стать сильнее, там никогда не было лучшего времени, чтобы сделать это!
If you want to get stronger, there has never been a better time to do so!

Если герои, изменив свое тело, могут стать сильнее, то также могут поступить и злодеи.
If heroes can modify themselves to become stronger, the evildoers can modify themselves to become even stronger..

решения, которые помогли бы вам стать сильнее, успешнее и продуктивнее.
solutions that would help you become a stronger, more successful and more productive.

Именно духом надо настолько стать сильным, чтобы подняться и стать сильнее всех явлений, стремящихся силу вашего духа сломить.
It is necessary to become spirit so strong to rise and become stronger than all phenomena, aspiring to break power of your spirit.

как бы уничтожить всех этих иных и стать сильнее, чтобы никогда более ему не приходилось ни от кого убегать.
always wanted to become stronger, so that he wouldn't ever need to run away again.