TO BE STRONGER - перевод на Русском

• быть сильнее
• более сильные
• стать сильнее

Примеры использования To be stronger на Английском языке и их переводы на Русский язык

proclaiming the power of flesh to be stronger.
сила плоти мощнее.

Kiseki was born for a combination of Tadase's desire to be stronger and the dream of world domination.
キ セ キ- характер- хранитель Тадасэ, появился от желания стать более сильным и его мечты о мировом господстве.

the observable results in female rats tend to be stronger.
результаты наблюдаемого результата в женских крысах клонят быть более сильны.

that fiscal adjustment effort needed to be stronger and based on durable cuts in budget outlays.
усилия по корректировке бюджета должны быть более интенсивными и должны опираться на устойчивое сокращение бюджетных расходов.

people whose past lifetime was marked by fear prepare to be stronger and less vulnerable in their next physical lifetime,
чье прошлое воплощение было отмечено страхом готовятся, чтобы быть сильнее и менее уязвимыми в своей следующей физической жизни,

there will be minor changes in the flood class distribution, but from 2050 onwards the change is expected to be stronger, and in 2100 the Kymenlaakso region will experience higher flood levels.
затоплений по классам подвергнется незначительным изменениям, но начиная с 2050 года ожидаются более сильные изменения, и в 2100 году регион Кюменлааксо переживет более высокие уровни затоплений.

the North Americans frequently went up against European teams that were thought to be stronger, yet managed to wrestle a 3:3 draw from Belgium and even defeated another World Cup team, Poland, 1:0 away.
в этих матчах североамериканцы часто выступали против европейских команд, считавшихся более сильными, однако им удалось сыграть вничью 3: 3 с Бельгией и даже победить другого участника чемпионата мира, команду Польши, со счетом 1.

Public support has tended to be stronger for programmes which are potentially of benefit to population groups that are much larger than the groups that are using them at any one time.
Как правило, общественность более активно поддерживает программы, которые потенциально способны принести пользу не только тем, кто пользуется ими в какой-то момент времени, а значительно большим группам населения.

a remote passed pawn proved to be stronger than Urkedal's khight,
отдаленная проходная Ковалева оказались сильнее коня, слона

while the production rates for new projects are not expected to be stronger, in comparison with our earlier forecast.
тогда как по темпам добычи на новых проектах не ожидается более сильного, в сравнении с нашим ранее заложенным прогнозом, роста.

some evidence indicates that social networks appear, in general, to be stronger in countries with higher poverty rates;
что социальные сети обычно оказываются сильнее в странах с более высоким уровнем бедности, социальный капитал обычно

we would prefer it to be stronger and more coordinated; donor countries would
мы хотели бы ее укрепить и повысить степень координации действий;

land management sectors need to be stronger to achieve the full
управления земельными ресурсами должны быть усилены с целью достижения полного

You need to be strong, have stamina, and so on.
Нужно быть сильным, выносливым, и так далее.

They need to be strong, vigilant.
Они должны быть сильными, бдительными.

To try to be strong.
Пытаешься быть сильным.

I want to be strong and tall and powerful.
Я хочу быть сильным, высоким и могучим.

You need to be strong, firm in your beliefs.
Вы должны быть сильными, твердыми в убеждениях.

You just need to be strong for her.
Ты должен быть сильным для нее.

But we need to be strong.
Но нам нужно быть сильными.