Examples of using Forts in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On est forts.
Mes sentiments sont changeants mais forts.
Je veux des hommes forts ici.
I want tough men here.Le temps peut effacer les plus… forts sentiments de… douleurs.
Time is able to diffuse even the most intense feelings of… grief.Ils ne sont pas assez forts, rapides ou intelligents.
They ain't tough enough, smart enough or fast enough.J'ai de besoin de bons avocats, d'avocats forts.
I need good lawyers, tough lawyers.Elle laissa échapper de longs et forts gémissements.
She let go long and intense moans.Les quatre autres forts sont les Richelieu,
pas bâtir des forts.
not build no fort.bâti des forts.
Build fort.Ses points forts sont son coup droit
Seuls les forts peuvent triompher si les faibles sont exterminés.
The strongest can only be victorious by eradicating the weak.Quels sont leurs points forts, que font-ils, exactement?
What are their strongest points, what is it that they do exactly?À de forts taux d'application,
Clark et Daly sont les hommes forts du territoire.
Clark and Daly are the two strongest men in the territory.Où sommes-nous forts?
Where are we strongest?Le mal convoite davantage ceux qui se sentent les plus forts.
It is those who feel the strongest that evil wants most.Silverwing va se plaindre à nos supérieurs en termes forts.
So Mr. Silverwing is gonna complain to our superiors in the strongest terms.La nourriture est certainement pas l'un des points forts de la mer bleue.
Food is definitely not one of the Blue Sea's strongest points.Malcolm et Colin sont forts pour tous ces trucs de code.
