Examples of using Robust in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The box is made of light and very robust polypropylene PP.
Long service life through the simple, robust construction.
Grande longévité grâce à la construction simple et robuste.Long service life thanks to simple, robust construction.
Grande longévité grâce à la construction simple et robuste.Made from high-quality, robust ash wood.
Barres en bois de frêne robuste et de haute qualité.RASK excl. currencyASK…and a robust European network.
Efficient management systems- integrated, robust technology etc.
Gestion efficace des systèmes: Technologie robuste et intégrée, etc.ac- cessories come in an attractive, robust case.
le tout livré dans un coffret robuste et attrayant.the surface is robust and easy to clean
Craft cardboard" is a very robust type of card, and is almost twice
Le'carton de bricolage'est une sorte de papier très résistante, qui est pratiquement deux fois plus épaisseThis work requires considerable investment to ensure our shared future is both dynamic and robust while maintaining a firm fiscal footing.
Ce projet exige un investissement considérable pour nous assurer que notre avenir commun conjugue dynamisme et solidité ainsi que le maintien d'une excellente situation financière.The SF6 gas chamber is also quite robust and not readily prone to damage or leakage.
La chambre à gaz SF6 est aussi très résistante et n'est guère sujette aux dommages ou aux fuites.The analysis shall include a standard risk assessment against key assumptions, and projects shall demonstrate that their economic case is robust to downside scenarios.
L'analyse doit inclure une évaluation classique des risques sur la base d'hypothèses clés et la solidité économique des projets en cas de scénario défavorable doit être démontrée.A particularly robust cord for attaching screens quickly and easily to the fence or balustrade.
Cordelette particulièrement résistante pour une fixation rapide et facile de brises-vue aux clôtures ou balcons.Robust and manufactured entirely in Québec,
Résistante et fabriquée entièrement au Québec,The new FORSTHOFF-D automatic welding machine provides the proven and robust FORSTHOFF technology for the welding of heavy thermoplastic canvases and foils.
Le nouvel automate de soudage FORSTHOFF-D est équipé de la technologie résistante et éprouvée de FORSTHOFF pour souder des bâches et feuilles thermoplastiques lourdes.Ivy is a very robust climbing plant up to 20 m high, whose roots grasp trees,
Le lierre est une plante grimpante très résistante qui peut atteindre 20 mètres de hautRobust, gliding-optimised surface for minimal friction
Surface résistante garantissant une glisse optimale,In a chic blend of robust quilted microfibre in 100% polyamide with details in a wool look made from 100% polyester.
Mix de matières mode microfibre surpiquée résistante 100% polyamide et détails aspect laine 100% polyester.The upper layer system parameters are chosen to provide very robust transmission that can be used for high-speed mobile broadcasting.
On choisit les paramètres d'un système de couches supérieures afin de fournir une transmission très résistante pouvant être utilisée pour la radiodiffusion mobile à haute vitesse.Decorative high pressure laminate in postforming quality of classification HGP/ VGP to EN 438-3, with robust melamine resin surface and sanded reverse.
Stratifié décoratif haute pression, de qualité postformable, de classification HGP/ VGP selon la norme EN 438-3 avec une surface de résine de mélamine résistante et une face arrière poncée.
