ROBUST DESIGN in French translation

• conception robuste
• design robuste
• conception solide
• robustesse
• construction solide

Examples of using Robust design in English and their translations into French

Guaranteed train detection requires a robust design that can withstand extreme temperatures and strong environmental and mechanical influences.
Pour garantir la détection des trains, il leur faut une conception solide, à même de résister à des températures extrêmes ainsi qu'à de fortes influences environnementales et mécaniques.

The plates stick up by their high versatility in use and their robust design that makes them reliable
Les plaques se distinguent par leur polyvalence et leur robustesse, ce qui en fait une solution particulièrement fiable

Robust design and optimised grinding pressure while maintaining overall compactness together with manoeuvrability make the TCG250 the choice for a wide range of jobs.
Son design robuste et sa pression de ponçage optimisée tout en conservant une machine compacte avec une très grande manœuvrabilité font de la TCG250 la machine idéale pour un grand nombre d'applications.

CNC pipe bending machine has robust design which enable bending of tubes up to 76 mm with radius 1,5 of otter tube diameter.
La cintreuse de tubes CNC a une conception robuste qui permet le pliage de tubes jusqu'à 76 mm avec un rayon de 1,5 du diamètre du tube de loutre.

The industrial PC have been selected for the industrial automation for their stunning performance and their robust design.
Les PC industriels ont été sélectionnés pour l'automatisation industrielle grâce à leurs performances étonnantes et leur robustesse.

It is especially suited for offshore areas because of its resistant materials and robust design.
Ce système est particulièrement adapté aux interventions offshore grâce à ces matériaux résistants et sa conception solide.

Robust design and modular controls ensures that all CSi pallet-handling solutions offer the best quality systems at the most affordable price.
Un design robuste et des commandes modulaires assurent que toutes les solutions de manutention de palettes de CSi offrent des systèmes d'excellente qualité à un prix abordable.

The slim housing is particularly compact, its robust design protecting the inner workings,
Leur boîtier mince est particulièrement compact, la conception robuste protège les rouages internes

Thanks to its robust design the FMGC shells can be used to protect as well internet's undersea cables.
Grâce à leur design robuste, les coquilles FMGC permettent de protéger les câbles Internet sous-marins.

The Honda roaster handle folding stainless steel 18/10 It is a product of robust design and edges slightly higher than other sources of oven.
Le Poignée de torréfacteur Honda pliant en acier inoxydable 18/10 C'est un produit de conception robuste et bords légèrement plus élevés que les autres sources du four.

The robust design makes the sensors ideal for operating in offshore environments
Grâce à un design robuste, les capteurs conviennent parfaitement au fonctionnement dans les environnements offshore

The robust design of the hardware and software components forms the basis for this high capacity.
Le design robuste de tous les composants logiciels et matériels forme la base de cette disponibilité élevée.

A robust design with 25kg capacity,
Avec son design robuste et sa capacité de 25 kg,

Furthermore, its robust design ensures that the file is easy
Le design robuste et ergonomique fait en sorte

Thanks to its robust design, the Ninja Flame is very suitable for using in challenging circumstances.
Grâce à son design robuste, le Ninja Flame est idéal dans des circonstances difficiles.

the combination of different inductive operational principles and the robust design ensure optimum availability.
la combinaison de plusieurs principes de fonctionnement inductifs et d'un design robuste assure une disponibilité maximale.

Here is the Proper Avant Guard Sprocket designed to withstand the aggressive street with a robust design.
Voici le Plateau Proper Avant Guard dessiné pour résister au street agressive avec un design robuste.

Their large and robust design also makes them easy to grip
Grâce à leur design robuste de grande taille, ils sont faciles à saisir

The printer has a robust design, uses'zero ink'paper and communicates via Bluetooth 3.0.
L'imprimante est robuste, utilise du papier‘zero ink'et fonctionne via le Bluetooth 3.0.

Because of its light-weight aluminium handles and robust design the Felco 211 can easily handle branches with a diameter up to 35 mm.
Grâce à ses poignées en aluminium léger et à sa conception robuste, le Felco 211 peut facilement couper des branches allant jusqu'à 35 mm.