FIABLES in English translation

• reliable
• trusted
• accurate
• dependable
• credible
• robust
• trustworthy
• reliability
• authoritative
• reliably
• predictable

Examples of using Fiables in French and their translations into English

Les indicateurs sociaux manent de sources fiables, dont des groupes de r flexion,
The societal indicators are drawn from reputable sources, including think tanks,

Au XIVe siècle les sources fiables(très dépendantes de Rashid al-Din
In the 14th century, valid sources(heavily dependent on Rashid-al-Din Hamadani

coordonnées des autres opérateurs fiables(OEA), avec le consentement de ces derniers;
contact information for other secure operators(AEO), with the consent of these operators;

Des données fiables sur la violence à l'égard des femmes sont cruciales pour l'élaboration
Solid data on violence against women are critical to the development

Néanmoins, des sources fiables( tel que l'Association Alzheimer)
However, reputable sources(such as the Alzheimer's Association)

Ceux-ci sont des approches fiables et cohérentes pour évaluer les niveaux de performance des élèves
They provide a reliable and consistent approach for assessing levels of student performance

Les femmes doivent jouir d'un accès continuel à des informations fiables et pertinentes pour pouvoir mieux s'adapter aux défis auxquels sont confrontés tous les agricultrices et les agriculteurs d'exploitations familiales.
Women need consistent access to reliable and relevant information if they are to become more resilient to the challenges faced by all small-scale farmers.

Les solutions fiables de palettisation automatique TRAPO AG convainquent par la cadence élevée dans la palettisation de sacs.
The reliable, automatic palletizing solutions from TRAPO AG impress even at maximum speed in bag palletizing and are individually matched to customers' palletizing.

Pour prendre des décisions fiables pour votre entreprise, vous devez avoir confiance en vos données.
To make confident decisions for your organization, you need to be confident in your data.

Malheureusement, aucune source de données fiables n'est accessible publiquement pour l'un ou l'autre.
Unfortunately, there is not a consistent publicly accessible data source for either.

En fixant les prix et tarifs énergétiques à des niveaux économiques fiables, à supprimer les subventions préjudiciables à l'environnement, en tenant compte notamment des faits suivants.
When adjusting energy prices and tariffs to economically viable levels, aim to eliminate environmentally harmful subsidies taking into account, in particular, that.

Nous fournissons des solutions rapides et fiables, offrant la technologie la plus avancée sur le marché pour protéger nos clients contre les menaces malveillantes
We provide fast and secure solutions, delivering the most advanced technology to protect our customers from threats

Les marchands en ligne fiables affichent une information abondante sur leur entreprise,
Reputable online merchants post plenty of information about themselves, including their location,

Nous ne travaillons qu'avec des fournisseurs fiables et expérimentés afin de susciter la confiance de nos clients lorsqu'ils choisissent un produit parmi notre gamme croissante de produits.
We only work with high-quality and consistent suppliers to provide our customers confidence when selecting from our growing product line.

Nous reconnaissons que des données fiables permettent plus facilement de brosser un tableau objectif
We recognize that valid data often makes it easier to tell a story as it is,

Ils proposent des solutions fiables et un soutien institutionnel,
They provide viable alternatives and institutional support,

Application intégrale du Système de suivi des fautes professionnelles et recueil d'informations fiables et actualisées concernant tous les incidents se produisant dans les missions de maintien de la paix au Moyen-Orient.
Full implementation of the Misconduct Database Tracking System, with accurate and up-to-date information on all cases in peacekeeping missions in the Middle East region.

Il existe déjà des informations fiables et précises sur les submodules par-ci,
There is already good and detailed information about submodules out

La communauté internationale devrait privilégier des échanges d'informations fiables, rapides et sûrs, dans l'intérêt des services chargés des opérations
Priority should be accorded by the international community to ensuring the reliable, expeditious and secure flow of information for operational

Il y a un certain nombre de casinos fiables, mais vous aurez toujours envie de jouer à celui qui a l'avantage le plus bas de la maison.
A: There are a number of good casinos, but you will always want to play at one which has the lowest house advantage.