MAHMOUD AHMADINEJAD - перевод на Русском

• махмуд ахмадинежад
• махмуд ахмадинеджад
• махмуда ахмадинежада
• махмудом ахмадинежадом

Примеры использования Mahmoud ahmadinejad на Английском языке и их переводы на Русский язык

In September 2010, former Iranian President Mahmoud Ahmadinejad said that the peace talks in Washington would not achieve their goals,
В сентябре 2010 года бывший президент Ирана Махмуд Ахмадинежад заявил, что мирные переговоры в Вашингтоне не достигнут поставленных целей,

The meeting stirred some controversy in the Jewish world because of Chávez' public support for Iranian leader Mahmoud Ahmadinejad and his strong criticism of Israel.
Встреча вызвала некоторые противоречия в еврейском мире из-за публичной поддержки Чавеса иранского лидера Махмуда Ахмадинежада и его решительной критики Израиля.

Mahmoud Ahmadinejad was born on 28 October 1956 near Garmsar, in the village of Aradan, in Semnan province.
Махмуд Ахмадинежад родился в семье бедного кузнеца 28 октября 1956 в деревне Арадан недалеко от Гермсара, провинция Семнан.

is emerging as a key supporter of Iranian President Mahmoud Ahmadinejad.
становится ключевым сторонником президента Ирана Махмуда Ахмадинежада.

Also in 2005, hardline Iranian president Mahmoud Ahmadinejad stirred relations with comments directed against the Jewish Holocaust.
В 2005 году президент Ирана Махмуд Ахмадинежад испортил отношения с Германией, после своих комментариев об отрицании Холокоста.

he was elected as the next Mayor by the City Council of Tehran to succeed Mahmoud Ahmadinejad who left the office after being elected president.
следующего мэра городского совета Тегерана, чтобы добиться успеха Махмуда Ахмадинежада, который покинул пост после избрания президента.

The president of Iran, Mahmoud Ahmadinejad, orders to cancel contracts with all countries where media have published the cartoons.
Президент Ирана Махмуд Ахмадинежад приказывает создать специальную комиссию, которая займется выработкой экономических санкций в отношении стран, где были напечатаны карикатуры.

The minister also deflected the accusations of Russia having defiantly supported Mahmoud Ahmadinejad.
Министр отверг обвинения в том, что на президентских выборах в Иране Россия якобы демонстративно поддерживала Махмуда Ахмадинежада.

Iranian President Mahmoud Ahmadinejad at a democratic forum in Indonesia said that the Islamic Republic does not need nuclear weapons.
Президент Ирана Махмуд Ахмадинежад на демократическом форуме в Индонезии заявил, что Исламской республике не нужно ядерное оружие.

This was all done in the visit by Iran's President, Mahmoud Ahmadinejad to Kenya in 2009.
Этому во многом способствовала победа на президентских выборах в Иране в 2005 году ультраконсерватора Махмуда Ахмадинежада.

it remains unclear who will be the candidate to succeed the charismatic Mahmoud Ahmadinejad for four years.
Иране все еще неизвестно, кто будет кандидатом в наследники на четыре года харизматичному Махмуду Ахмадинежаду.

Armenian President Serzh Sargsian said this on April 13 in Tehran during his meeting with his Iranian counterpart Mahmoud Ahmadinejad.
президент Армении Серж Саргсян сказал об этом 13 апреля в Тегеране на встрече со своим иранским коллегой Махмудом Ахмадинеджадом.

President Mahmoud Ahmadinejad called relations"firm
Бывший президент Ирана Махмуд Ахмадинежад назвал отношения между Ираном

Under President Mahmoud Ahmadinejad, the United States
При президенте Махмуде Ахмадинежане Соединенные Штаты

The Co-Chair(Mr. Deiss)(spoke in French): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Mahmoud Ahmadinejad, President of the Islamic Republic of Iran.
Сопредседатель( гн Дайсс)( говорит пофранцузски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Исламской Республики Иран гна Ахмадинежада.

He took advantage of the Organization of Economic Cooperation in Baku to approach President Mahmoud Ahmadinejad.
Воспользовавшись саммитом Организации по Экономическому Сотрудничеству в Баку, он встретился с президентом Махмудом Ахмадинежадом.

Elected President of the Islamic Republic in mid-2005, Mahmoud Ahmadinejad considered that his country had given the IAEA sufficient notice to undertake the required transition inspections
Махмуд Ахмадинеджад, избранный президентом Республики в середине 2005 года, посчитал, что его страна дала достаточный срок МАГАТЭ, чтобы провести необходимые проверки во время переходного периода,

This is a laughable expression considering that Mahmoud Ahmadinejad actually represents the veterans of the Iraq-Iran war
Это выражение вызывает улыбку. На самом деле Махмуд Ахмадинеджад представляет ветеранов иракско- иранской войны,

world has dared to celebrate the election of Donald Trump, with the exception of Vladimir Putin and Mahmoud Ahmadinejad.
кроме Владимира Путина и Махмуда Ахмадинежада, не осмелился поздравить Дональда Трампа с избранием на должность президента США.

Following an interview with Iranian President Mahmoud Ahmadinejad on German public television in which he repeatedly called Israel"an artificial state" that had been built on the"lie of the Holocaust",
После интервью с президентом Ирана, Махмудом Ахмадинежадом, по немецкому общественному телевидению, в котором он неоднократно называл Израиль« искусственным государством», построенным на« лжи Холокоста»,