AHMADINEJAD - перевод на Русском

• ахмадинежад
• ахмадинеджад
• ахмадинежада
• ахмадинежадом
• ахмадинежаду
• ахмадинеджада

Примеры использования Ahmadinejad на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mahmoud Ahmadinejad was born on 28 October 1956 near Garmsar, in the village of Aradan, in Semnan province.
Махмуд Ахмадинежад родился в семье бедного кузнеца 28 октября 1956 в деревне Арадан недалеко от Гермсара, провинция Семнан.

Mahmoud Ahmadinejad, in his turn, stated that deepening stable relations with Armenia is one of the foreign policy priorities of Iran.
Махмуд Ахмадинеджад, в свою очередь, заявил, что углубление стабильных отношений с Арменией является одним из внешнеполитических приоритетов Ирана.

Iranian President Mahmoud Ahmadinejad at a democratic forum in Indonesia said that the Islamic Republic does not need nuclear weapons.
Президент Ирана Махмуд Ахмадинежад на демократическом форуме в Индонезии заявил, что Исламской республике не нужно ядерное оружие.

Accusing President Ahmadinejad of«preparing the Apocalypse to hasten the return of the Mahdi»(sic),
Обвинив президента Ахмадинежада в« подготовке Апокалипсиса и пришествия Махди»,

I do not believe that Ahmadinejad is a suitable partner for a any kind od inter-religious dialogue and reconciliation.
Я думаю, что Ахмадинежад не является подходящим партнером для межрелигиозного диалога и урегулирования.

the Islamic Republic of Iran, the Iranian President, Mahmoud Ahmadinejad, visited Baghdad on 2
Исламской Республики Иран президент Ирана Махмуд Ахмадинеджад посетил Багдад 2

Since President Ahmadinejad, Iranian universities have reduced their teaching of English
Начиная с президента Ахмадинежада, иранские университеты уменьшили преподавание на английском языке

President Mahmoud Ahmadinejad.
президентом Махмудом Ахмадинежадом.

The WJC reiterated its position when in May 2012 Iranian President Ahmadinejad announced plans to attend the London Olympics.
ВЕК подтвердил свою позицию, когда в мае 2012 года президент Ирана Ахмадинежад объявил о планах принять участие в лондонской Олимпиаде.

A decade ago, President Bush avoiding President Ahmadinejad when he was at the opening of the U.N.
Десять лет назад Президент Буш избегал Президента Ахмадинежада, когда он был на открытии сессии ГА ООН.

Furthermore, allowing President Ahmadinejad to attend this conference is a damaging insult to the 90% of his people who live in poverty.
Более того, разрешить Президенту Ахмадинежаду принять участие в конференции- значит нанести оскорбление 90% населения его страны, которые живут в бедности.

Let me also underline that Austria firmly rejects the unacceptable remarks made by President Ahmadinejad during his speech on Wednesday.
Позвольте мне также подчеркнуть, что Австрия категорически отметает недопустимые замечания, сделанные президентом Ахмадинежадом в его выступлении в среду.

said Ahmadinejad.
Ирака",- считает Ахмадинежад.

He was affiliated with Iranian president Mahmoud Ahmadinejad, and supported Ahmadinejad in the 2005
Являлся последовательным сторонником бывшего президента Ирана Махмуда Ахмадинежада, поддержал его на выборах 2005

European Union leaders meeting at Hampton Court today condemned in the strongest terms the comments in respect of the State of Israel attributed to President Ahmadinejad of Iran.
Руководители Европейского союза-- участники состоявшейся сегодня встречи в Хэмптон- Корте, самым решительным образом осудили замечания в отношении Государства Израиль, приписываемые президенту Ирана Ахмадинежаду.

Besides, Emomali Rahmon had developed quite friendly interpersonal relations with Mahmoud Ahmadinejad, which contributed to a further strengthening of bilateral state relations.
К тому же у Эмомали Рахмона сложились достаточно дружные межличностные отношения с Махмудом Ахмадинежадом, которые способствовали еще большему укреплению межгосударственных отношений.

In 2006, he took a stand against President Ahmadinejad who invited rabbis and historians,
В 2006 году он выступает против президента Ахмадинежада, который в Тегеране организовал встречу раввинов

it remains unclear who will be the candidate to succeed the charismatic Mahmoud Ahmadinejad for four years.
Иране все еще неизвестно, кто будет кандидатом в наследники на четыре года харизматичному Махмуду Ахмадинежаду.

the President of Iran, Mahmoud Ahmadinejad, threatening the destruction of Israel.
сделанным президентом Ирана Махмудом Ахмадинежадом, в котором содержится угроза уничтожить Израиль.

President Ahmadinejad and President Zardari was held in Islamabad.
с участием президента Карзая, президента Ахмадинежада и президента Зардари.