MAIN LINES - перевод на Русском

[mein lainz]
[mein lainz]
основные направления
main directions
main areas
basic directions
main lines
key areas
major areas
main trends
mainstream
major directions
principal directions
основных линий
main lines
главных направлений
main directions
main areas
main focuses
main pillars
main lines
main thrusts
major areas
principal areas
key areas
primary focus
магистральных линий
main lines
mainlines
главные линии
main lines
основные черты
main features
basic features
key features
salient features
main characteristics
major features
main lines
key elements
basic lines
key characteristics
основных направлений
main directions
main areas
pillars
focus areas
main lines
major areas
focus
basic directions
key areas
core areas
основным направлениям
main areas
main directions
pillars
key areas
focus areas
major areas
basic directions
main lines
major directions
main axes
основных направления
main areas
main directions
pillars
main lines
basic directions
key areas
main thrusts
major lines
principal directions
basic areas
основных линиях
main lines
основные линии
магистральных линиях
главных направления
магистральные линии
главных линий

Примеры использования Main lines на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
functions of the Committee are summarized along the following six main lines.
направления деятельности Комитета сгруппированы по следующим шести ключевым позициям.
Since its creation the Gas Centre has developed five main lines of activities.
С момента своего создания Газовый центр осуществляет деятельность по пяти основным направлениям.
None were ever tested on main lines.
Но ни один из них даже не был испытан на главных магистралях.
Galvanized aircraft cable on all drop lines and main lines.
Гальванизированные стальные тросы на всех линиях и главных магистралях.
The main lines of this programme are laid down in Act No. 99-046 of 28 December 1999 on education policy.
Основные направления этой программы содержатся в законе№ 99- 046 от 28 декабря 1999 года об образовании.
The main lines of development and uses of space nuclear power sources in Russia", by the representative of the Russian Federation;
Основные направления развития и использования космических ядерных источников энергии в России"( представитель Российской Федерации);
It is located separately from the main lines on the underground floor;
Находится она отдельно от основных линий поездов в подземном этаже,
Main Lines, that spreads the stations through the whole City,
Главных направлений, которое распространяется станций через весь город,
The main lines of research: the history of the law enforcement agencies in Eastern Siberia at the beginning of the 20th century; the history of the political parties in the early 20th century.
Основные направления научных исследований: история правоохранительных органов в Восточной Сибири в начале ХХ века.
Increasing average telephone density to 5 main lines per 100 inhabitants and Internet connections to 10 users per 100 inhabitants by the year 2010 MDG 8, T-18.
Увеличить среднюю плотность телефонной сети до пяти основных линий на 100 жителей и количество подсоединений к Интернету до 10 пользователей на 100 жителей к 2010 году ЦРДТ 8, З- 18.
The main lines for cooperation for the protection of the rights of children include promoting non-violent methods for child education
Основные направления сотрудничества в сфере защиты прав детей- популяризация ненасильственных методов воспитания детей
Increasing average telephone density to 5 main lines per 100 inhabitants and Internet connections to 10 users per 100 inhabitants by the year 2010.
Увеличение средней плотности телефонной сети до 5 основных линий на 100 жителей и количества подсоединений к Интернету до 10 пользователей на 100 жителей к 2010 году12.
In the Yekaterinburg node, 7 main lines converge to Perm,
В екатеринбургском узле сходится 7 магистральных линий на Пермь, Тюмень,
Solar energy is one of the main lines of development of alternative energy in the XXI century as it utilises the natural fusion reactor, the Sun.
Солнечная энергетика- одно из главных направлений развития альтернативной энергетики XXI века, так как оно использует природный термоядерный реактор- Солнце.
The Scientific Council endorses the main lines of the JINR Programme of Nuclear Physics Research for the period 2007-2009.
Ученый совет одобряет основные направления программы исследований ОИЯИ в области ядерной физики на 2007- 2009 гг.
three strategic positions along the main lines of communication;
являющимися тремя стратегическими позициями вдоль основных линий коммуникации;
0.8 mm- for main lines.
7 и, 8 мм- для магистральных линий.
It was particularly important that we made an essential step in one of the three main lines of our foreign policy- the European one.
Особенно важно то, что мы сделали существенные шаги по одному из трех главных направлений нашей внешней политики- европейскому.
The s tructure of the a ge-normative model of development is represented, it includes three components1. main lines of development 2. situation of development 3. neoplasms of development.
Представлена структура возрастно- нормативной модели развития, включающая в себя три компонента: 1 главные линии развития, 2 ситуации развития, 3 новообразования развития.
Exotic beautiful Saudi Arabia women have appearance which main lines are characteristic also of other female residents of east countries.
Экзотические красивые саудовские женщины имеют внешность, основные черты которой характерны и для других жительниц восточных стран.
Результатов: 214, Время: 0.1045

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский