MARK TWAIN - перевод на Русском

• марк твен
• марка твена

Примеры использования Mark twain на Английском языке и их переводы на Русский язык

Getting To Be Mark Twain.
Так он стал Марком Валиантом.

Quite possibly Mark Twain's most famous quote!
Это, наверное, самая известная цитата из Марка Твена.

Like Mark Twain.
Таких, как МаркТвен.

The Leo Tolstoy Yasnaya Polyana Estate-Museum and the Mark Twain Museum announce the start of the Russian-American Project Childhood.
Толстого« Ясная Поляна» и музей Марка Твена объявляют о начале российско- американского проекта« Детство.

we should remember Mark Twain, who said that" all generalizations are false, including this.
следует вспомнить Марка Твена, который утверждал, что« все обобщения ложны, включая и это».

He won the commissions for the Mark Twain Memorial(1934) and for President Franklin D. Roosevelt's Four Freedoms Monument 1943.
Он выиграл комиссии за Мемориал Марка Твена( 1934) и за« Четыре свободы» президента Франклина Д. Рузвельта 1943 год.

The Mark Twain Boyhood Home& Museum marked its 100th anniversary in 2012
Музей Марка Твена( расположенный в доме, где вырос писатель)

fashioned portrait busts of Thomas Edison, Mark Twain, General MacArthur,
модным портретным бюстам Томаса Эдисона, Марка Твена, генерала МакАртура,

Somerset Maugham, Mark Twain, Stevenson and Michener,
Сомерсета Моэма, Марка Твена, Стивенсона и Миченера

William Shakespeare, Mark Twain and Felix Salten have entered the history of Russian theatre.
Сервантеса, Мольера, Шекспира, Марка Твена, Зальтена вошли в историю отечественного театра.

But what I would really love an explanation for… is how his corpse got from my locked morgue… all the way across town to the Mark Twain Trailer Park.
Но то что я реально хочу выяснить… это то, как его труп добрался из моего запертого морга… через весь город к трейлерному парку Марка Твена.

And, no offence, but why would I read Alex Blake when I could read Mark Twain?
И, не обижайтесь, но зачем мне читать Алекса Блейка, если я могу почитать Марка Твена?

said something about Mark Twain.
сказал что-то про Марка Твена.

Beard was among those on hand to welcome Mark Twain upon his arrival to the author's new villa Stormfield.
живя в Реддинге, штат Коннектикут, Бирд был среди тех, кто приветствовал Марка Твена по прибытии его в виллу Stormfield.

Walter Scott, Mark Twain, O.
Вальтера Скотта, Марка Твена и О.

June 2- Mark Twain, responding to rumors that he is dead, is quoted by the New York Journal as saying,"The report of my death was an exaggeration.
Еженедельник« New York Journal», опровергая слухи о смерти Марка Твена, процитировал его телеграмму из Лондона:« Сообщения о моей смерти сильно преувеличены».

It is based on the Mark Twain short story"The Million Pound Bank Note.
Сюжет основан на произведениях Марка Твена« Банковский билет в миллион фунтов стерлингов» и« Принц и нищий».

Honestly, I can see what Mark Twain meant when he said it was a waste of a good walk.
Честно сказать, теперь я понимаю, что имел в виду Марк Твен, говоря, что Гольф- это испорченная хорошая прогулка.

Russia) and the Mark Twain Boyhood Home& Museum Hannibal, Missouri, USA.
Россия) и Mark Twain Boyhood Home& Museum Ганнибал, Миссури, США.

But if you read, you know, John Ruskin or you read a Mark Twain, or, my God, Herman Melville,
Но если вы читаете Джона Рескина или Марка Твена, боже, или Германа Мелвилла,