MARKET RISK - перевод на Русском

• рыночный риск
• риск рынка
• рыночных рисков
• рыночного риска
• рыночным риском

Примеры использования Market risk на Английском языке и их переводы на Русский язык

Qualitative and Quantitative disclosures about market risk.
Раскрытие качественной и количественной информации о рыночном риске.

Which includes operational, market risk and other risks..
Которые включают операционный риск, рыночный риск и другие риски..

Capital charge for market risk-the Standardised Approach;
Для требований по наличию капитала на покрытие рыночного риска- стандартизированный подход;

Market Risk is controlled by the following activities.
Контроль над рыночным риском осуществляется следующим образом.

Wide manufacturing capabilities, and minimizing market risk.
Широкие возможности производства, которые удовлетворят заказчика и сведут на минимум коммерческий риск.

Financial risk includes market risk(such currency risk,
Финансовый риск включает рыночный риск( такой валютный риск,

Market risk comprises three types of risk:
Рыночный риск включает в себя три вида риска:

Market risk is a risk that the client suffers losses due to overall adverse price movement in the securities market
Риск рынка- опасность того, что клиент понесет убытки от общего неблагоприятного движения цен на рынке ценных бумаг

This risk is, natürlich, market risk and we have a Middle Office team to manage it.
Этот риск, конечно, рыночный риск и у нас есть команда мидл- офиса для управления его.

It should be noted that all market risk models have some limitations
Следует отметить, что все модели рыночных рисков имеют некоторые ограничения

This risk is, of course, market risk and we have a Middle Office team to manage it.
Этот риск, конечно, рыночный риск и у нас есть команда мидл- офиса для управления его.

As deemed necessary, the Bank's exposure to market risk is further reduced by utilizing derivative financial instruments.
При необходимости влияние рыночного риска в дальнейшем контролируется посредством применения производных финансовых инструментов.

A draft study on real estate property and market risk evaluation for real estate backed financial products Informal notice 6.
Подготовку проекта исследования, посвященного вопросам недвижимого имущества и оценке рыночных рисков для финансовых продуктов, основанных на недвижимости неофициальная записка 6.

Market risk comprises of three types of risk:
Рыночный риск включает в себя три вида рисков:

The objective of market risk management is to monitor and control market risk exposures within acceptable limits,
Цель управления рыночным риском заключается в том, чтобы контролировать подверженность рыночному риску и удерживать ее в допустимых пределах,

The Fund's well-diversified assets reduced the market risk and improved the overall risk and return profile.
Хорошая диверсификация активов Фонда способствовала снижению рыночного риска и улучшению общей структуры рисков и доходов от инвестиций.

Structural liquidity is analyzed by Finance Department and Market Risk Unit using the liquidity gap approach
Для анализа структурной ликвидности Департаментом финансирования банковских операций и Управлением рыночных рисков используются данные о разрыве ликвидности;

Financial risks include market risk, which includes price,
Финансовые риски включают рыночный риск, состоящий из ценового,

Market risk is the risk that the fair value
Рыночным риском является риск, что справедливая стоимость

The opposite of market risk is unsystematic risk which is firm-specific and diversifiable.
В отличие от рыночного риска его противоположность- несистемный риск- проявляется для каждой фирмы отдельно и поддается диверсификации.