MAY ONLY BE USED - перевод на Русском

• может использоваться только
• могут быть использованы только
• можно использовать только
• может применяться лишь
• разрешается использовать исключительно
• может быть применена лишь
• могут использоваться только
• может быть использован только
• может быть использована только
• могут применяться лишь

Примеры использования May only be used на Английском языке и их переводы на Русский язык

Software may only be used for educational purposes.
Программное обеспечение может использоваться только в образовательных целях.

They may only be used to enter SCOOP events with the corresponding buy-in.
Их можно использовать только для участия в турнирах SCOOP с соответствующим бай- ином.

They may only be used to cover expenses in connection with the pre-election campaign.
Они могут использоваться только на покрытие расходов, связанных с проведением выборной кампании.

This Site may only be used for informational purposes.
Этот Сайт может использоваться только в информационных целях.

This license may only be used in conjunction with an Acronis Backup Service- Starter Pack license.
Эту лицензию можно использовать только в сочетании с лицензией Acronis Backup Service Starter Pack.

Member accounts may only be used by the licensee.
Пользователя Modostore могут использоваться только по настоящей лицензии.

This device may only be used for the purposes described in.
Прибор может использоваться только в целях, описанных в.

It may only be used in the manner described in these instructions for use..
Его можно использовать только так, как описано в данном руководстве.

Young people aged less than 15 may only be used for light work.
Подростки младше 15 лет могут использоваться только на легких работах.

May only be used once;
Может использоваться только один раз;

Telephones may only be used in connection with microphone and earphone.
Могут использоваться только те телефоны, к которым подсоединены внешний микрофон и наушник.

It is intended exclusively for this purpose and may only be used as such.
Он предназначен исключительно для этой цели и может использоваться только для этого.

The software may only be used by you and for non-commercial activities only..
Программное обеспечение может быть использовано только вами и только в некоммерческих целях.

Wipe may only be used by founder.
Вытрите может только использоваться основателем.

This product may only be used if all original parts such as the strainer base.
Этот прибор может быть использован, только если все оригинальные части, такие как.

This possibility may only be used exceptionally in the open prisons.
Такая мера может применяться только в тюрьмах общего режима.

This may only be used in special cases.
Такая мера может использоваться лишь в особых случаях.

The dual stream analyser configuration may only be used with external calibration valves.
Двухканальный анализатор может использовать только внешний калибровочный вентиль.

The machine may only be used with original accessories and tools made by the manufacturer.
Данную машину разрешается использовать только с оригинальными принадлежностями и.

For such substances, water may only be used by approval of experts.
В случае этих веществ вода может использоваться лишь с одобрения экспертов.