MAY TAKE PLACE - перевод на Русском

• может происходить
• может осуществляться
• может состояться
• может проводиться
• может производиться
• может проходить
• может быть проведена
• может произойти
• могут проводиться
• могут осуществляться
• могут состояться
• могут происходить
• могут произойти
• могут проходить
• могут производиться
• может быть проведено
• может состоятся
• могут быть проведены

Примеры использования May take place на Английском языке и их переводы на Русский язык

The communications referred to in this article may take place by telephone.
Общение, предусматриваемое настоящей статьей, может осуществляться по телефону.

Nearest increase may take place in June.
Ближайшее повышение может состоятся в июне.

Obviously, it may take place if you stabilize the exercise
Естественно, что это может произойти, если вы стабилизировать упражнения

These deliberations may take place before the introduction of item 3.
Эти обсуждения могут быть проведены перед рассмотрением пункта 3.

the deal may take place prior to the IPO.
размещение облигаций может состоятся до IPO.

A tripartite meeting may take place in Brussels in December.
Трехсторонняя встреча может пройти в Брюсселе в декабре.

the elections may take place ahead of schedule.
выборы могут состоятся досрочно.

The use of bikes via Opole Bike System may take place solely for non-commercial reasons.
Пользование велосипедами Системы Opole Bike может происходить исключительно в некоммерческих целях.

Air transport may take place on scheduled or charter flights.
В первом случае она может осуществляться регулярными или чартерными рейсами.

Judging from official reports, changes may take place in the Emergencies Ministry and the Interior Ministry.
Судя по официальной информации, это может произойти в МЧС и МВД.

The next session of the Court of Appeal may take place on October 6.
Следующее заседание Апелляционного суда должно состояться 6 октября.

Heat exchange may take place either at a distance from the cargo tank,
Теплообмен может происходить либо на определенном удалении от грузового танка,

Manufacturing may take place in lower-cost countries distant from the market for their end products.
Производство может осуществляться в странах с более низким уровнем затрат, которые далеки от рынков сбыта своей конечной продукции.

Further playback may take place from various servers in a distributed Network Manager installation,
Дальнейшее воспроизведение может происходить с различных серверов в распределенной инсталляции Network Manager,

Thus, the new president's inauguration ceremony may take place on April 19- 20- on the tenth day after the announcement and publication of the final protocol.
Таким образом, церемония инаугурации нового президента может состояться 19 или 20 апреля- на десятый день после оглашения и опубликования итогового протокола.

A revision may take place at specified points in time
Пересмотр цены может происходить в установленные моменты времени

Other mercury"mining" activities may take place in a few other countries, but they are very small and typically informal.
Другая" добывающая" деятельность в целях получения ртути может осуществляться в нескольких других странах, однако она имеет крайне небольшие масштабы и, как правило, ведется неофициально.

The auction may take place over a set time period,
Аукцион может проводиться в течение определенного периода времени

This means that the official release of Apple's new mobile operating system may take place later than this week.
Получается, что официальный релиз новой мобильной операционной системы от Apple может состояться не на этой неделе, как сообщалось ранее, а гораздо позже.

The international navigation may take place at sea, on inland lakes
Международное судоходство может осуществляться в море, на озерах