MAYBE I SHOULD - перевод на Русском

• может мне стоит
• может мне
• может быть я должен
• возможно мне стоит
• возможно я должен
• возможно мне следует
• наверное мне стоит
• может быть мне стоит
• наверное я должен
• может мне следует
• думаю мне стоит

Примеры использования Maybe i should на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maybe I should take a leave of absence.
Возможно, мне следует взять отпуск.

Maybe I should light a bonfire in the sink?
Может мне зажечь костер в раковине?

Maybe I should have seen it.
Возможно, я должен был обратить внимание.

Maybe I should refocus on work.
Возможно, мне стоит вновь сосредоточиться на работе.

Maybe I should find a woman I deserve.
Может, мне стоит найти женщину, которую я заслуживаю.

Or maybe I should say… Comrade Gradenko.
Или, может быть, я должен сказать… товарищ Граденко.

Maybe I should run down to the cafe,
Наверное, мне стоит сходить в кафе,

Maybe I should come with.
Может быть, мне стоит пойти с тобой.

Maybe I should hire him.
Наверное, я должен нанять его.

Maybe I should lie and say he's amazing but.
Может мне солгать и сказать, что он замечательный, но.

Oh, well-well, maybe I should put it back up.
О, ладно, ладно, возможно, мне стоит вернуть ее на место.

Yeah, maybe I should kick your ass!
Да, возможно, мне следует надрать тебе зад!

Maybe I should call Sheriff Bill.
Может, мне стоит позвонить шерифу Биллу.

Maybe I should offer them a refund.
Возможно, я должен предложить им возмещение.

Maybe I should cancel the fight.
Может быть, я должен отменить бой.

Think maybe i should settle this case
Думаю, может мне следует положить этот кейс

Maybe I should get quarters on the station.
Может быть, мне стоит занять каюту на станции.

Maybe I should tell Arthur.
Наверное, мне стоит рассказать Артуру.

I know, and maybe I should have called first.
Я знаю и, наверное, я должен был позвонить первым.

Maybe I should kick my intern?
Может мне пнуть моего интерна?