MECHANICAL VENTILATION - перевод на Русском

[mi'kænikl ˌventi'leiʃn]
[mi'kænikl ˌventi'leiʃn]
механической вентиляции
mechanical ventilation
механическая вентиляция
mechanical ventilation
механической вентиляцией
mechanical ventilation
механическую вентиляцию
mechanical ventilation

Примеры использования Mechanical ventilation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Equipment- oxygenators, mechanical ventilation for children of early age
Оборудование- оксигенаторы, оборудование для механической вентиляции для детей раннего возраста
automatically maintains the cuff pressure during mechanical ventilation of adults, pediatrics,
автоматическую поддержку давления в манжете во время механической вентиляции легких у взрослых, детей
In addition, Hamilton Medical devices will be in use at the ISICEM Mechanical Ventilation Workshop to be held on 19- 20 March.
Также 19- 20 марта состоится тренинг ISICEM по вопросам механической вентиляции легких, на котором будет представлено оборудование Hamilton Medical.
technical knowledge on esophageal pressure measurements in patients receiving mechanical ventilation was summarized by an expert working group named"PLUG"(Akoumianaki 2014).
технические знания об измерении пищеводного давления у пациентов, для которых проводится механическая вентиляция легких, были обобщены экспертной рабочей группой PLUG( сокращение от англ. Pleural Pressure Working Group)[ Akoumianaki 2014].
When mechanical ventilation is used, the pressure shown on the ventilator display is the airway pressure
При использовании механической вентиляции на дисплее аппарата ИВЛ отображается давление в дыхательных путях без разделения на компоненты( легкие
19% of elementary schools were equipped with mechanical ventilation Michelot et al., 2013.
19% начальных школ были оборудованы системами механической вентиляции Michelot с соавт., 2013 г.
The idea of ground heat exchanger work involves the use of energy of the earth to the air cooling for mechanical ventilation in summer(several- a few degrees), and heating it to
Идея â€< â€< теплообменник тепло земли работа включает в себя использование энергии земли для воздушного охлаждения для механической вентиляции в летнее время( несколько- на несколько градусов),
If the fumigated cargo transport unit has been completely ventilated either by opening the doors of the unit or by mechanical ventilation after fumigation, the date of ventilation shall be marked on the fumigation warning mark.
Если фумигированная грузовая транспортная единица была полностью проветрена путем открытия ее дверей или путем механической вентиляции после фумигации, дата проветривания должна быть указана на знаке, предупреждающем о фумигации.
and sine the premises are equipped with mechanical ventilation, Kunigiškių namai will be a perfect place for summer holidays, even when it is
домах позволяет обеспечить естественное освещение, оборудована механическая вентиляция помещений, поэтому квартал„ Kunigiškių namai“ станет совершенным местом для летнего отпуска,
particularly in tunnels without mechanical ventilation, and to a certain extent for protecting the structure.
в частности в туннелях без механической вентиляции, а также в определенной степени для защиты инфраструктуры.
A number of United States scientists, who intended to participate in the third International Symposium on Mechanical Ventilation and Blood Gases,
Ряд американских ученых, которые планировали принять участие в третьем Международном симпозиуме по теме<< Механическая вентиляция и сангвистические газы>>,
high-performance windows and mechanical ventilation with heat recovery,
герметичных стеклопакетов, механическую вентиляцию с улавливанием тепла,
natural ventilation and(b) mechanical ventilation and well insulation.
естественной вентиляции и b механической вентиляции и изоляции источника водоснабжения.
in an age where mechanical ventilation was in its infancy, allowed natural ventilation of living quarters
и тогда, когда механическая вентиляция только зарождалась, делала возможной естественную вентиляцию жилых
presence of indwelling catheters, mechanical ventilation, extended hospital stay
наличие постоянных катетеров, механическая вентиляция легких, длительное пребывание в стационаре
Invasive and noninvasive mechanical ventilation.
Инвазивная и неинвазивная искусственная вентиляция легких.
Neurally adjusted ventilatory assist(NAVA) is a mode of mechanical ventilation.
История продукции компании MAQUET Neurally- adjusted Ventilatory Assist Mechanical Ventilation.
Mechanical ventilation can lead to barotrauma of the lungs.
Искусственная вентиляция может привести к баротравме легких.
With 2003, I used a mechanical ventilation, both day, and night.
С 2003 года я использовал искусственную вентиляцию легких, как днем, так и ночью.
We still haven't even discussed mechanical ventilation, hydration assistance, or resuscitation.
Мы все еще не обсудили искусственную вентиляцию легких, восполнение потери жидкости или реанимацию.
Результатов: 137, Время: 0.0462

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский