MERCI - перевод на Русском

• мерси
• спасибо
• merci

Примеры использования Merci на Английском языке и их переводы на Русский язык

Non, merci.
Нет. Мерси.

Our bags are over there, merci.
Там наши вещи. Мерси.

xiexie, merci.
грасиас, се- се, мерси.

Thank you. Merci.
Спасибо, мерси.

au revoir and merci beaucoup for the good times!
о ревуар и мерси боку за отлично проведенное время!

Merci monsieur I don't kiss like that.
Мерьси, месье. Но я так не целуюсь.

Merci beaucoup, monsieur Fullerton.
Большое спасибо, месье Фуллертон.

Otherwise, I will not have merci.
Иначе, у меня не будет выбора.

Merci l'ami, FYI it happens everywhere on Article,
Спасибо другу, К вашему сведению это происходит всюду на статьи,

in 1966 with the song"Merci, Chérie" performed by Udo Jürgens
с песней« Merci, Chérie» в исполнении Удо Юргенса

United Republic of Tanzania, aboard a boat called the Dieu Merci, owned by a businessman who is a known associate of Mr. Ndagundi.
доставлена из Кигомы на борту судна под названием“ Dieu Merci”, принадлежащего предпринимателю, который известен как компаньон г-на Ндагунди.

Composition MERCI- sweet,
Композиция MERCI- сладкий,

Note: For the term deposits and saving accounts in MDL for the holders of packages MobiSante will be applied Standard interest rate+ 0,25% For the term deposits in MDL with min. amount of 5000 MDL for the holders of packages MERCI SENIOR will be applied Standard interest rate+ 0,25%*****Operations made only by transfer through eMobias. md service from/to card account****** Offer is valid only for the packages MERCI or MERCI SENIOR Interest rate calculation method.
Примечание: Для срочных депозитов и сберегательных счетов в MDL, владельцев пакетов MobiSante будет применяться Стандартная процентная ставка+, 25% Для срочных депозитов в MDL с минимальной суммой 5000 MDL, владельцев пакетов MERCI SENIOR будет применяться Стандартная процентная ставка+, 25%** Счет открывается только для лиц не достигших 14 лет*** Счет открывается только для лиц от 14 до 17 лет включительно Предложение действительно только в рамках пакетов MERCI или MERCI SENIOR Метод расчета процентов.

Merci. Cedric.
Мерси, Седрик.

Merci beaucoup Inspector.
Большое спасибо, инспектор.

Oh, merci. I need this.
О, мерси, мне это необходимо.

For which, M. Poirot, merci beaucoup.
За что большое спасибо месье Пуаро. Спасибо.

Or should I say merci beau.
Или лучше сказать, мерси боку.

Merci for hosting a German night.
Спасибо, что устроили немецкий вечер.

Well, a"merci, monsieur" would have been nice, but who cares?
Хорошо, a" спасибо, джентльмен" было бы хорошо,, но кого это волнует?