MET WITH REPRESENTATIVES - перевод на Русском

• встретился с представителями
• провел встречу с представителями
• провела совещание с представителями
• познакомились с представителями
• встретились с представителями
• встретилась с представителями
• встречался с представителями
• провел встречи с представителями
• провели встречи с представителями
• провела встречи с представителями

Примеры использования Met with representatives на Английском языке и их переводы на Русский язык

She met with representatives of the Group of Friends in New York in January.
В январе она встретилась с представителями Группы друзей в Нью-Йорке.

They met with representatives of States parties
Они встретились с представителями государств- участников

While there he also met with representatives of OLF and ONLF.
Здесь же он встречался с представителями ФОО и НФОО.

The President also met with representatives of the Netherlands.
Председатель также встретился с представителями Нидерландов.

She also met with representatives of MONUC, United Nations agencies
Она также встретилась с представителями МООНДРК, учреждений Организации Объединенных Наций

Politics> Leaders of“Kartuli Otsneba” met with representatives of diplomatic corps accredited in Georgia.
Политика> Лидеры" Грузинской мечты" встретились с представителями аккредитованного в Грузии дипломатического корпуса.

During the seventyfifth session, Mr. Ando met with representatives of Colombia and Spain.
В ходе семьдесят пятой сессии г-н Андо встречался с представителями Испании и Колумбии.

The Minister of Foreign Trade met with representatives of the World Bank mission.
Министр внешней торговли встретился с представителями миссии Всемирного банка.

The mission met with representatives of humanitarian organizations in Bouaké.
Миссия встретилась с представителями гуманитарных организаций в Буаке.

During its consideration of the matter, the Committee met with representatives of the secretariat of UNJSPF.
В ходе рассмотрения этого вопроса Комитет встречался с представителями секретариата ОПФПООН.

In Casablanca, the Special Rapporteur met with representatives of Association Bayti which works with street children.
В Касабланке Специальный докладчик встретилась с представителями Ассоциации Бейти, занимающейся беспризорниками2.

During its review of the matter, the Committee met with representatives of these three organizations.
В ходе рассмотрения этого вопроса Комитет встречался с представителями трех указанных организаций.

The Special Rapporteur met with representatives from Association Bayti in Casablanca and in Meknès.
Специальный докладчик встретилась с представителями Ассоциации Бейти в Касабланке и Мекнесе.

During its consideration of the statement, the Advisory Committee met with representatives of the Secretary-General.
При рассмотрении этого заявления Консультативный комитет встречался с представителями Генерального секретаря.

The Group met with representatives of GRPIE on 11 August 2011.
Группа встретилась с представителями АГПРГП 11 августа 2011 года.

During its consideration of the report, the Advisory Committee met with representatives of the Secretary-General.
В ходе рассмотрения доклада Консультативный комитет встречался с представителями Генерального секретаря.

During the sixty-eighth session Ms. Chanet met with representatives of Australia and Suriname.
В ходе шестьдесят восьмой сессии гжа Шане встретилась с представителями Австралии и Суринама.

In the Smara refugee camp, the mission met with representatives of the sheikhs.
В лагере беженцев в Смаре миссия встретилась с представителями шейхов.

In addition, the Special Rapporteur met with representatives of non-governmental organizations
Кроме того, Специальный докладчик встречалась с представителями неправительственных организаций

The Working Group also met with representatives of the Mexican National Commission on Human Rights.
Члены Рабочей группы также встречались с представителями Мексиканской национальной комиссии по правам человека.