MIGRATORY BIRDS - перевод на Русском

• перелетных птиц
• мигрирующих птиц
• перелетные птицы
• мигрирующие птицы

Примеры использования Migratory birds на Английском языке и их переводы на Русский язык

The dam is perfect when it overflows with water as it attracts rare migratory birds such as the wildfowl including the Red-crested Pochard and White-fronted geese.
Переполненная водой дамба- идеальное место, привлекающее редких перелетных птиц, включая красноносого нырка и белолобого гуся.

Bird Observation Day, BirdLife has implemented a large number of projects along the European- African flyway to protect migratory birds.
За 20 лет проведения Дня осенних наблюдений за птицами BirdLife реализовало большое число проектов вдоль Европейско- Африканского пролетного пути с целью охраны мигрирующих птиц.

Now, the migratory birds return, they become 10 times more than we had during the winter in our land.
Теперь, возвращаются перелетные птицы, они 10 раза больше, чем мы имели в течение зимы в нашей стране.

as well as destruction of sanctuaries for migratory birds.
также уничтожение заповедных районов для перелетных птиц.

Sea gulls are common all year, and many migratory birds arrive in summer,
Чайки встречающийся здесь в течение всего года, летом прибывают много мигрирующих птиц, особенно таких как кулики

when the first migratory birds return to Latvia, and bushes and flowers blossom in forests.
возвращаются первые перелетные птицы, а в лесах зацветают кусты и цветы.

a stopover for several species of migratory birds.
местом отдыха нескольких видов перелетных птиц.

International Migratory Bird Day is a conservation initiative that brings awareness on conserving migratory birds and their habitats throughout the Western Hemisphere.
Всемирный день мигрирующих птиц( WMBD) является ежегодной кампанией по повышению осведомленности, в которой подчеркивается необходимость сохранения мигрирующих птиц и их местообитаний.

He has worked on and solved major puzzles such as how migratory birds are able to navigate over the great distances involved in their migrations.
Он работал дальше и разрешенные главные головоломки как как перелетные птицы могут проводить над большими расстояниями задействованный в их переселениях.

This little pond is declared protected area and shelter for migratory birds from the Region of Lombardy.
Этот маленький пруд объявлен охраняемой территорией и убежищем для перелетных птиц из Ломбардии.

nesting grounds for migratory birds.
местом гнездования и отдыха для мигрирующих птиц.

Soon the migratory birds will be arriving to join them
Вскоре перелетные птицы будут прибывать к ним присоединиться

In spring, in May the biggest"hopping airfield" in Europe fot migratory birds appears in the fields surrounding Olonets.
Весной, в мае на окружающих Олонец полях возникает крупнейший в Европе« аэродром подскока» перелетных птиц.

133 species protected birds, endangered and many migratory birds.
133 видов охраняемых птиц, находящихся под угрозой исчезновения и многих мигрирующих птиц.

The migratory birds in a flight are arranged in the V formation, which rises from its head to its tail.
Перелетные птицы в полете располагаются клином, повышающимся от носа к хвосту.

Wildlife Service due to"its value for migratory birds.
дикой природы США из-за их значения для перелетных птиц.

the sun is brighter, migratory birds return to their native places.
солнце ярче, возвращаются в родные места перелетные птицы.

Lake in Michelbach observation of many species of migratory birds.
озеро в Михельбах наблюдение многих видов перелетных птиц.

By the end of May, all the migratory birds that are native inhabitants of Yasnaya Polyana returned.
К концу мая вернулись из теплых краев все перелетные птицы, обитающие на территории заповедника.

providing the habitat for rare native plants and migratory birds, such as the Dalmatian Pelican and Flamingo.
где обитают редкие растения и перелетные птицы, такие как кудрявый пеликан и фламинго.