Примеры использования Mining industries на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Teknikum designs and manufactures customer-specific polymer products that meet our customers' demanding requirements in fields such as the maritime and mining industries, construction infrastructure,
По заказу клиентов Teknikum проектирует и изготавливает полимерную продукцию, отвечающую потребностям заказчика в таких сложных отраслях, как морская и горнодобывающая промышленность, строительная инфраструктураchemical and mining industries, agriculture, generation of power
химическая и горнодобывающая промышленности, сельское хозяйство,Explosives Act of 1993, for possessing explosives for the purpose of using them in mining industries, road construction etc.
Закон о взрывчатых веществах 1993 года, посвященный вопросам хранения взрывчатых веществ для целей их применения в горнодобывающей промышленности, при строительстве дорог и т. п.The Government of the Democratic Republic of the Congo has relied on its minerals and mining industries to finance the war.
Основным источником финансирования военных действий для правительства Демократической Республики Конго являются полезные ископаемые и горнодобывающая промышленность.transport and mining industries.
cement and mining industries.
цемента и горнодобывающей промышленности.metallurgy and mining industries.
металлургической и горнодобывающей отрасли.geotechnical and mining industries.
геоинженерной и горнодобывающей промышленности.Construction and Mining industries in both Sydney and Melbourne.
строительстве и горнодобывающей отрасли в Сиднее и Мельбурне.steel and mining industries, speed sensors are used to safely detect standstill,
металлургической и горнодобывающей промышленностях, датчики скорости используются для безопасного обнаружения остановки,design of intelligent information and control systems in oil and mining industries based on multi-purpose microprocessor controllers Imago500
разработке интеллектуальных информационно-управляющих систем в нефтегазовой и горнодобывающих отраслях на базе универсальных микропроцессорных регуляторов Imago500We note that mining industries are important to all countries with mineral resources,
Мы отмечаем, что горнодобывающая отрасль играет важную роль во всех странах,Mining industries are very important to all countries with mineral resources,
Горнодобывающая отрасль играет весьма важную роль во всех странах,construction and mining industries.
строительную и горнодобывающую отрасль.gas and mining industries.
газовой и горнодобывающей отраслями.cattle and mining industries affecting the ecosystems
животноводческим и горнодобывающим предприятиям, которые оказывают воздействие на экосистемыHowever, a considerable part of those investments had been allocated to the highly profitable oil and mining industries to the detriment of agriculture and the production of goods and services.
Однако значительная часть этих инвестиций направляется в высокорентабельные отрасли, такие, как нефтяная и горнорудная промышленность, в ущерб сельскому хозяйству и производству товаров и услуг.food and mining industries.
пищевой и горнодобывающей промышленностей.The Industrial Production Index shows the business standing in industry- the amount of production in the manufacturing and mining industries as well as in the sector of utilities not including construction.
Показывает состояние дел в Besides its basic mining industries, the Donetsk Basin has ferrous-metal industries that produce iron and steel in large quantities.
Помимо базовых отраслей горнодобывающей промышленности, в Донбассе имеются предприятия черной металлургии, которые в больших объемах производят чугун и сталь.
