MONETARY UNIONS - перевод на Русском

• валютные союзы
• валютных союзов
• валютными союзами

Примеры использования Monetary unions на Английском языке и их переводы на Русский язык

we do not attempt to review it here because the key focus of this paper is not on whether or not monetary unions are feasible in Africa.
их обзор не является предметом настоящего документа, поскольку его главная цель не сводится к оценке того, насколько целесообразно создание валютных союзов в Африке.

with the exception of a few examples of monetary unions.
связанных с созданием валютных союзов.

the challenges it has faced since the"Great Recession" of 2009 provides important lessons for both existing and proposed monetary unions in Africa.
Великой рецессии" 2009 года, позволяют вынести важные уроки, актуальные как для уже существующих, так и для предлагаемых валютных союзов в Африке.

In full monetary unions, coupled as they usually are to free movement of resources,
В условиях полных валютных союзов, в которых, как правило, предусматривается свободное движение ресурсов,

which comprises- in particular- the West African Economic and Monetary Union and the Economic and Monetary Community of Central Africa.
зону франка в Африке, в которую входят, в частности, Западноафриканский экономический и валютный союз и Центральноафриканское экономическое и валютное сообщество.

Nevertheless, it is argued in the present paper that the relationship between monetary unions and trade is not automatic
В то же время в настоящем документе отмечается, что связь между валютными союзами и динамикой торговли не является автоматической

the East African Community(EAC) and the Southern African Development Community(SADC) have decided to establish a common free-trade area among them, while pursuing efforts to become monetary unions latest by 2018.
стран юга Африки( САДК) приняли решение о создании единой зоны свободной торговли при одновременном продолжении усилий в направлении создания на их основе не позднее 2018 года валютных союзов.

financial developments in individual countries or monetary unions to support decision making by national or regional central banks,
финансовых изменений в различных странах или валютных союзах; эти данные служат основой для принятия решений национальными

Plans for a monetary union re-emerged in 1988.
Планы относительно валютного союза вновь возникли в 1988 году.

The establishment of Economic and Monetary Union has considerable implications for the balance of payments statistics.
Создание Экономического и валютного союза имеет значительные последствия для статистики платежного баланса.

West African Economic and Monetary Union General Assembly resolution 66/113.
Западноафриканский экономический и валютный союз резолюция 66/ 113 Генеральной Ассамблеи.

Monetary union is expected to revolutionize EU financial markets.
Ожидается, что образование валютного союза окажет революционизирующее воздействие на финансовые рынки ЕС.

Observer status for the West African Economic and Monetary Union in the General Assembly.
Предоставление Западноафриканскому экономическому и валютному союзу статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее.

European Monetary Union, Luxembourg, 1993.
Европейский валютный союз, Люксембург, 1993 год.

African Economic and Monetary Union(WAEMU) and the World Tourism Organization.
Западноафриканским экономическим и денежно-кредитным союзом( WAEMU) и Всемирной туристской организацией.

To complete monetary union through economic convergence.
Завершение создания валютного союза на основе экономической конвергенции.

Economic and Monetary Union EMU.
Экономический и валютный союз ЭВС.

Economic and monetary union has implications for reporting thresholds.
Создание Экономического и валютного союза имеет последствия для пороговых уровней отчетности.

West African Economic and Monetary Union WAEMU.
Западноафриканский экономический и валютный союз ЮЭМОА.

One such example is the monetary union in the EU.
Одним из таких примеров является валютный союз в ЕС.