UNIONS - перевод на Русском

• союзы
• профсоюзы
• объединений
• профсоюзных
• союзов
• профсоюзов
• союзах
• профсоюзами
• союзами
• профсоюзам
• объединения
• объединениях
• объединениями
• профсоюзные

Примеры использования Unions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unions introduced a system of continuous encouragement of the most active women.
Профсоюзами введена система постоянного поощрения наиболее активных женщин.

For workers' unions.
Для профсоюзов трудящихся.

In all these unions, female membership make up the majority.
Во всех этих союзах женщины составляют большинство.

Credit unions offer the following advantages.
Кредитные союзы имеют следующие преимущества.

Municipal Workers Unions SAMWU and IMATU;
Профсоюзы муниципальных работников SAMWU и IMATU;

federations and unions.
федераций и объединений.

Involve more police unions and associations of victims of crime.
Вовлекать больше полицейских союзов и ассоциаций жертв преступлений.

Financial cooperatives are often known as credit unions, savings and credit cooperatives
Финансовые кооперативы часто называют кредитными союзами, накопительными и кредитными кооперативами

For employers' unions.
Для профсоюзов работодателей.

The Law On Trade Unions of 13 December 1990;
Закон о профессиональных союзах от 13 декабря 1990 года;

Providing solidarity to other unions, particularly to emerging unions;.
Проявление солидарности с другими профсоюзами, в особенности с создаваемыми;

Generally, co-ops and credit unions are community-based organizations.
Как правило, кооперативы и кредитные союзы являются организациями на уровне местных общин.

Unions take action against agency labourThe TriAnGULAr.
Ловушка заемного труда Профсоюзы против треугольных трудовых отношений.

What are the specific features of using the sizeof() operation for unions and structures?
Какие особенности применения операции sizeof() для объединений и структур?

Unions are forbidden.
Профсоюзам запрещается.

Salvadoran Federation of Independent Associations and Unions(FEASIES);
Федерация ассоциаций и независимых профсоюзов Сальвадора( ФАНПС);

It cooperates with unions of architects in other countries and other creative unions.
Он сотрудничает с союзами архитекторов других стран, а также с другими творческими союзами.

Moreover, there are 30 registered unions(associations) of public associations.
Кроме того, зарегистрировано 30 союзов( ассоциаций) общественных объединений.

Membership in trade unions is strictly voluntary.
Членство в профессиональных союзах носит сугубо добровольный характер.

We didn't get anywhere with the local teachers' unions.
Работа с профсоюзами местных учителей ничего не дала.