ПРОФСОЮЗЫ - перевод на Английском

• trade unions
• unions
• labour
• trade union
• union
• trades unions

Примеры использования Профсоюзы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Политические партии/ движения/ профсоюзы.
Political parties/ movements/ trade unions.

Наконец, тот факт, что административные органы могут распускать профсоюзы вызывает сожаление.
Finally, the power of the administration to dissolve a trade union was unfortunate.

Ii Профсоюзы работодателей.
Ii Employers' unions.

Частный сектор и профсоюзы.
Private sector and trade unions.

Все доходы будут потрачены на взносы в фонд помощи безработным, выходные пособия, профсоюзы.
You're gonna waste all your profits on unemployment contributions… severance pay, union lawsuits.

Получили свободу действия и официальное признание профсоюзы.
The Law of Industrial Action and Trade Union Recognition.

Многие новые профсоюзы вступили в МФТ
Many new unions had joined the ITF

Эти требования поддерживали и профсоюзы.
These requirements are maintained, and trade unions.

Не в силах организоваться в партии или профсоюзы для защиты своих интересов.
They have no power to establish party or union to protect their interests.

Профсоюзы также дают отпор нападениям в рамках закона на трудящихся;
Unions are also fighting back against legal attacks on workers;

С какими проблемами сталкивались профсоюзы в Ираке?
What difficulties have trade unions faced in Iraq?

К тому же ты еще получил Блумфилда и профсоюзы.
And now you got Bloomfield and the union chair.

Профсоюзы должны потребовать прекращения военных действий.
Unions should demand now that the fighting should stop.

Женщины и профсоюзы.
Women and Trade Unions.

Профсоюзы будут учитывать интересы трудовой миграции.
Unions will take into account interests of Labor migration.

ассоциации, профсоюзы.
associations, trade unions.

Профсоюзы всегда жалуются насчет торговли.
Unions always complain about trade.

культурные ассоциации и профсоюзы.
cultural associations and trade unions.

Майкл не верит в профсоюзы.
Michael doesn't believe in unions.

Трудящиеся и профсоюзы.
Workers and trade unions.