MONTHS IN PRISON - перевод на Русском

• месяцам тюремного заключения
• месяцев в тюрьме
• месяцам лишения свободы
• месяца в тюрьме
• месяцев тюремного заключения
• месяцев лишения свободы

Примеры использования Months in prison на Английском языке и их переводы на Русский язык

After several months in prison, he was pardoned,
После нескольких месяцев в заключении он был помилован

Look, that five months in prison.
Послушайте, те 5 месяцев тюрьмы.

The three were released for good behaviour after serving eight months in prison.
Все трое были освобождены за хорошее поведение после восьми месяцев содержания в тюрьме.

Now it can cost you 18 months in prison.
В этот раз это может стоить тебе 18 месяцев заключения.

The court finds you guilty… And sentences you to four months in prison.
Суд признает вас виновным… и приговаривает к четырем месяцам заключения.

The court sentenced her to two years and six months in prison.
Верховный суд приговорил его к двум годам и четырем месяцам тюрьмы.

He was sentenced to five years and four months in prison.
Он был приговорен к 5 годам и 4 месяцам заключения.

He was convicted and sentenced to nine months in prison.
Был арестован и приговорен к 9 месяцам тюрьмы.

He was subsequently sentenced to 37 months in prison.
Позже был приговорен к 37 годам лишения свободы.

On 23 December, Mr Justice Sweeney sentenced MacShane to six months in prison.
Ноября Особый уголовный суд Дублина приговорил Шона Макстивена к шести месяцам тюрьмы.

was released after serving seven months in prison.
был освобожден, отбыв семь месяцев заключения.

He was sentenced to 6 years and 8 months in prison.
Арестована и приговорена к 6 годам и 8 месяцам каторги.

given 6 months in prison.
предъявили ему обвинения и дали 6 месяцев тюрьмы.

He was sentenced to one year and three months in prison for the crime of"public disorder.
Он был осужден к одному году и трем месяцам тюремного заключения по обвинению в" нарушении общественного порядка.

spent weeks or months in prison without being tried
провели несколько недель или несколько месяцев в тюрьме, причем их дела не рассматривались

He was sentenced to three months in prison for the crime of participation in public disturbances;
Он был приговорен к трем месяцам тюремного заключения по обвинению в участии в гражданских беспорядках.

QUDUS was sentenced to 27 months in prison and ordered to forfeit USD 406 640 to the U.S.
КУДУС был приговорен к 27 месяцам тюремного заключения и конфискации 406 640 долларов США в пользу Правительства США.

In 1936 he spent several months in prison, and was released under an agreement that mandated that his name was no longer to appear in public.
В 1936 году он провел несколько месяцев в тюрьме и был выпущен под соглашение о том, что его имя больше не появится на публике.

On 26 November, he was sentenced to 15 months in prison and disqualified from driving for three years.
Ноября он был приговорен к 15 месяцам лишения свободы и отстранен от управления транспортным средством на три года.

He was arrested and spent six months in prison, during which he took up Russian,
Был арестован и провел шесть месяцев в тюрьме, во время которых он выучил русский язык,