MORE PROGRESSIVE - перевод на Русском

• более прогрессивные
• более прогрессивных
• более прогрессивной
• более прогрессивным

Примеры использования More progressive на Английском языке и их переводы на Русский язык

I also would like to note that Kyrgyzstan is more progressive than a lot of countries when it comes to women rights,
Еще, хотела бы отметить, что Кыргызстан является более прогрессивной страной, чем многие другие, когда речь идет о правах женщин,

The album furthered the more progressive and melodic sound present in some earlier recordings,
Альбом отличился более прогрессивным и мелодичным звучанием, присутствующим в некоторых более ранних записях,

More progressive Governments would either use resettlement or clearance
Реагируя на рост неформальных населенных пунктов, более прогрессивные правительства прибегали

Modernized, equitable, effective and more progressive tax systems can help to increase tax revenue
Создание обновленных, справедливых, эффективных и более прогрессивных систем налогообложения может способствовать увеличению налоговых поступлений

which focused on more progressive rock and would later embrace the emergence of alternative rock-Nirvana being an example.
который сфокусировался на более прогрессивной музыке и позднее способствовал появлению альтернативного рока, столпами которого стали Nirvana, The Nymphs и Sonic Youth.

While young people see themselves detached from the conflict(although again not in Nagorny Karabakh) and as more progressive, this does not make them more peace-loving.
Несмотря на то, что молодежь( но не в Нагорном Карабахе) рассматривает себя вне контекста конфликта и считает себя более прогрессивным поколением, это никоим образом не делает ее более миролюбивой.

Following the adoption of the Standard Rules, his Government aimed to establish more progressive policies for persons with disabilities,
После принятия Стандартных правил правительство Республики Корея планирует разработать более прогрессивные стратегии для инвалидов,

The Astra GTC is aimed at a more progressive, styling-orientated customer group that isn't interested in the rather conservative elegance of that line.
Astra GTC нацелена на группу более прогрессивных, ориентированных на стиль потребителей, которую не привлекает достаточно консервативная элегантность этого варианта.

commonly viewed as a more progressive form of government.
которая в то время рассматривалась в качестве более прогрессивной формы управления.

Also troubling was the statement in paragraph 137 that the Act on"The Status of Judges" was more progressive than the Covenant, which constituted a problem.
Также вызывает беспокойство содержащееся в пункте 137 заявление по поводу того, что Закон" О статусе судей" является более прогрессивным по сравнению с Конституцией, в связи с чем возникает проблема.

In the previous two or three years, the Commission had become more progressive and had worked closely with women's organizations
За последние два- три года комиссия занимает более прогрессивные позиции и, в частности, тесно сотрудничает с женскими организациями

The same may be said of the legal regulation of the more progressive forms of mobilization of the foreign investments.
То же самое можно сказать о законодательном регулировании более прогрессивных форм привлечения иностранных инвестиций.

The first phaseincludes expansion of machine and tractor station, mechanization in the shop bypurchasing new, more progressive technology.
Первый этап включает в себя расширение машинно-тракторного парка вцехе механизации за счет закупки новой более прогрессивной техники.

as Catargiu was replaced by Nicolae Crețulescu, a much more progressive politician.
а Б. Катарджу был заменен более прогрессивным политиком- Николае Крецулеску.

he managed not to offend the party's more progressive elements.
консерваторы высоко оценили его, но ему удалось не оскорбить более прогрессивные элементы партии.

which had an important role to play in encouraging more progressive government action.
которые должны сыграть важную роль в поощрении более прогрессивных действий правительства.

so it is our goal to make the website more progressive,” she said.
поэтому наша цель- сделать сайт более прогрессивным»,- сказала Бердзенишвили.

In order to improve safety for non-motorized traffic in built up-areas, more progressive speed restrictions will be adopted.
В целях повышения безопасности немоторизированных участников дорожного движения в населенных пунктах будут введены более прогрессивные ограничения скорости.

They are the lowest order of angels, hence all the nearer of kin to the more progressive types of human beings on the evolutionary worlds.
Они относятся к низшей категории ангелов- и тем они ближе к более прогрессивным человеческим созданиям эволюционных миров.

humanitarian crises can present opportunities for new and more progressive gender roles and relationships to emerge.
приводить к созданию условий, способствующих формированию новых и более прогрессивных гендерных функций и отношений.