Примеры использования Most desirable на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
I'm about to acquire the most desirable client imaginable.
Очень скоро я заполучу самого желанного клиента.I gave you the most desirable woman in Florence as a subject.
Я предоставил тебе в качестве предмета творчества самую желанную женщину во Флоренции.Repatriation has generally been considered the most desirable durable solution to the plight of refugees.
Репатриация обычно рассматривается в качестве наиболее желательного долгосрочного решения этой проблемы.It is most desirable that we do without you.
Было бы очень желательно обойтись без тебя.Our flats are some of the most desirable in all of Istanbul.
The magazine covers all the above topics as the most desirable and valuable objects.
Журнал освещает все вышеупомянутые темы, как наиболее желанные и ценные объекты.This is a rare opportunity to purchase one of the most desirable plots of land in the Koh Chang archipelago at a realistic market value.
Это редкая возможность приобрести один из самых желанных участков земли в архипелаге Ко Чанг по реалистичной рыночной стоимости.This time you have to choose the most desirable to start competing
Sadales tīkls AS is one of the largest and most desirable employers in Latvia,
АО Sadales tīkls является одним из Palm Beach is one of the most desirable locations in the United States,
Mindful that the timely application of preventive diplomacy is the most desirable and efficient means of easing tensions before they result in conflict.
Сознавая, что своевременное использование превентивной дипломатии является наиболее желательным и эффективным средством ослабления напряженности до того, как она приводит к конфликту.London is definitely one of the most desirable destinations when it comes to Christmas.
Лондон, безусловно, является одним из самых желанных мест для празднования, когда дело доходит до Рождества.Thailand is convinced that the peaceful resolution of conflicts is the most desirable and cost-effective approach in terms of both human lives and financial expense.
Таиланд убежден, что мирное урегулирование конфликтов является наиболее целесообразным и эффективным с точки зрения затрат подходом.This stipulated that"the most desirable and efficient employment of diplomacy is to ease tensions before they result in conflict.
В этом документе говорилось, что" наиболее желательным и эффективным применением средств дипломатии является их использование в целях ослабления напряженности до того, как эта напряженность перерастет в конфликт.Some of the most desirable Kalkan villas and apartments are located
Некоторые из самых привлекательных вилл и апартаментов в Калкане расположены в районе Кисла,She was featured in the"Top 99 Most Desirable Women" poll conducted by AskMen, consecutively from 2010 to 2012.
Фрида входила в рейтинг« 99 самых желанных женщин», составленный по результатам опроса на сайте AskMen, с 2010 по 2012 годы.What is most desirable is an evolving democracy where the current stage anticipates the next increment of democratic effectiveness by adapting to social change.
Что является наиболее желательным, это развивающаяся демократия, где текущий этап предполагает следующее приращение демократической эффективности путем адаптации к социальным изменениям.Apartments in Kemer represent a chance to own a slice of one of the Turkish coastline's most desirable locations- without breaking the bank.
Квартиры в Кемере предоставляют возможность завладеть кусочком одного из самых привлекательных мест турецкого побережья, и при этом не разориться.Our houses are located in Cesme's most desirable districts including Pasalimani, Ilica, Dalyan, Ovacik and Alacati.
Although many of the most desirable Mulliner options are included in Azure T as standard,
Хотя многие из самых желанных опций Mulliner устанавливаются в Azure T в стандарте,
