ЖЕЛАТЕЛЬНО - перевод на Английском

• preferably
• desirable
• advisable
• preferable
• should
• useful
• desirably
• welcome
• desirability
• recommended
• desired

Примеры использования Желательно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Желательно подготовить место для крепления заранее.
You should prepare a place for fixing it in advance.

После этого желательно принять горячую ванну.
After that it is desirable to take a hot bath.

Желательно уметь правильно ухаживать за комнатными растениями;
Desirably be able to tend properly house plants;

Желательно такой, который будет приносить вам эстетическое удовольствие.
Preferably one that will bring you an aesthetic pleasure.

Было бы желательно услышать мнение делегации на этот счет.
It would be useful to hear the delegation's position on the matter.

Желательно было бы разработать общее правило по оговоркам в отношении груза.
It would be preferable to lay down a general rule on qualifications applicable to goods.

Желательно избегать очень горячей
It is advisable to avoid very hot

Фруктовые уксусы желательно принимать с прокисшим молоком.
Fruit vinegars, it is desirable to take sour milk.

Желательно выполнить предварительные настройки перед установкой.
Preliminary setup should be performed before the installation.

Желательно комбинировать с тонизирующим массажем,
Recommended in combination with toning massage,

Замачивание в воде, если желательно, должно быть завершено перед варкой.
Soaking in water, if desired should be completed before boiling.

Желательно на 2 языках, португальском
Preferably, in 2 languages,

И до проведения официальной встречи лидеров, желательно до 31 января 1998 года.
And pending a formal meeting of leaders, desirably by 31 January 1998.

php должны быть разрешены запросы POST а также желательно GET, PUT и т.
php file must be permitted also preferable GET, PUT, etc.

Желательно использовать специальное напольное покрытие для бильярдных или ковролин.
It is advisable to use a special floor covering or carpet for billiard rooms.

Этот комплекс желательно делать как можно чаще.
This complex is desirable to do as often as possible.

Такие переговоры желательно провести между.
Such negotiations should be conducted between.

Желательно на стадии легких
Preferably at the stage of mild

Или… или желательно.
Or… or welcome.

Красивый сад достаточно велик, если желательно, чтобы включить плавательный бассейн.
The pretty garden is large enough to incorporate a swimming pool if desired.