MOST REASONABLE - перевод на Русском

• наиболее разумным
• самым разумным
• наиболее приемлемой
• наиболее целесообразного
• наиболее обоснованным
• наиболее разумный
• наиболее разумной
• наиболее разумную
• самое разумное
• самые разумные

Примеры использования Most reasonable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Building up the fund gradually is considered the most reasonable method to avoid any distortion of expenditure that would arise should the complete amount be charged in one period.
Такой метод постепенного формирования фонда считается наиболее разумным, поскольку позволяет избегать искажения данных о расходах, если вся сумма обязательств будет отнесена к какому-либо одному периоду.

Those who supported giving a presiding arbitrator a deciding vote in the case of deadlock were making the assumption that the presiding arbitrator was the most reasonable member the tribunal.
Те, кто поддерживает идею предоставления арбитру- председателю решающего голоса в случае возникновения тупиковой ситуации, исходят из предположения, что арбитр- председатель является наиболее разумным членом суда.

we consider that this is the most reasonable and practical approach.
этот подход будет наиболее обоснованным и практичным.

Despite the current difficulties, we still believe that the road map is the most reasonable and viable way of resolving the long-standing Israel-Palestine conflict.
Несмотря на нынешние трудности, мы по-прежнему считаем, что план<< Дорожная карта>> является наиболее разумным и практически осуществимым способом разрешения затяжного израильско- палестинского конфликта.

We are of the view that the most reasonable way of settling this matter would be for the north
Мы полагаем, что наиболее разумный способ урегулирования этого вопроса заключался бы в проведении переговоров между Северной

choice of the insurance, leaving the insured to select the best insurance cover with the most reasonable rate of premium.
предоставив страхователю возможность выбирать оптимальный вид страхового покрытия при наиболее разумной ставке страховой премии.

After sales service at most reasonable price.
послепродажного обслуживания по наиболее разумной цене.

application engineer will work with them to provide you with the most reasonable configuration scheme.
инженер приложения будет работать с ними, чтобы предоставить вам наиболее разумную схему конфигурации.

Although most reasonable solution that does not take the money, buy your car
Хотя самое разумное решение, не пожалев денег, купить на свой автомобиль настоящие“ бошевские” свечи,

offer customer highly qualified machines& moulds at most reasonable price.
предлагают заказчикам высококвалифицированные станки и пресс-формы по наиболее разумной цене.

application engineers together with sales staff will provide you the most reasonable configuration.
инженерами по прикладным технологиям вместе с сотрудниками по продажам обеспечат вам наиболее разумную конфигурацию.

which offers the most reasonable prices and high level of services.
где предложены самые разумные цены и высокий уровень услуг.

seems to provide the most reasonable solution.
обеспечивающий самое разумное решение.

they will provide you with a most reasonable scheme for your needed resin production line.
они обеспечат вам наиболее разумную схему для вашей необходимой производственной линии.

they will provide you with a most reasonable scheme for your needed resin production line.
Они обеспечат вам самые разумные схемы для вашего необходимого смолы производственной линии.

offers a most reasonable solution of the highest quality at the best price with high technology,
предлагает наиболее разумное решение самого высокого качества по лучшей цене с использованием высоких технологий,

The least-cost[most reasonable] technology for the activity which represents an economically course of action;
Требующие наименьших затрат[ наиболее разумные] технологии для данного вида деятельности, который представляет собой экономичное направление действий;

The null-move heuristic is based on the fact that most reasonable chess moves improve the position for the side that played them.
Идея этой эвристики базируется на том предположении, что наиболее приемлемые ходы в шахматах улучшают позицию того, кто их сделал.

Our Hostel Pension offers one of the most reasonable prices in Siofok,
Наши Хостель Пенсионного предлагает одну из самых разумных цен в Шиофок,

The most reasonable explanation of this paradox is as follows. The strike-slip, probably, resulted not so
Наиболее приемлемое объяснение данного парадокса- амплитуда сдвигового перемещения по разлому реализовывалась не столько в перемещении бортов разлома,