MULTIDIMENSIONAL INTEGRATED - перевод на Русском

• многопрофильной комплексной
• многоаспектных комплексных
• многопрофильную комплексную
• многопрофильная комплексная

Примеры использования Multidimensional integrated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Financing of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali(A/68/538 and A/68/653) item 158.
Финансирование Многопрофильной комплексной миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Мали( A/ 68/ 538 и A/ 68/ 653) пункт 158.

United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali:
Многопрофильная комплексная миссия Организации Объединенных Наций по стабилизации в Мали:

Informal consultations on agenda item 158 Financing of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali A/68/538 and A/68/653.
Неофициальные консультации по пункту 158 повестки дня Финансирование Многопрофильной комплексной миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Мали A/ 68/ 538 и A/ 68/ 653.

MINUSMA, United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali.
МИНУСМА-- Многопрофильная комплексная миссия Организации Объединенных Наций по стабилизации в Мали; ОО( ПР)-- категория общего обслуживания прочие разряды.

General Assembly resolution 68/299 on the financing of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic.
Резолюция 68/ 299 Генеральной Ассамблеи о финансировании Многопрофильной комплексной миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Центральноафриканской Республике.

It recognized the importance of the country's commitment to the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali.
Она признала важность поддержки этой страной Многопрофильной комплексной миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Мали.

Financing of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic resolution 68/299.
Финансирование Многопрофильной комплексной миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Центральноафриканской Республике резолюция 68/ 299.

In addition, 137 MINUSTAH vehicles were transferred to the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali.
Помимо этого, 137 автотранспортных средств МООНСГ были переданы Многопрофильной комплексной миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Мали.

Draft resolution A/C.5/68/L.13: Financing of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali.
Проект резолюции A/ C. 5/ 68/ L. 13: Финансирование Многопрофильной комплексной миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Мали.

Transition from the African-led International Support Mission in Mali to the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali.
Переход от Международной миссии под африканским руководством по поддержке Мали к Многопрофильной комплексной миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Мали.

Development of statements of requirements/works for major engineering projects in the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Missions in Mali(MINUSMA) and the Central African Republic(MINUSCA);
Разработка заявления о потребностях/ описания объема работ для основных инженерных проектов в многопрофильных комплексных миссиях Организации Объединенных Наций по стабилизации в Мали( МИНУСМА) и Центральноафриканской Республике( МИНУСКА);

The basic concept of the development of the Department- multidimensional integrated use, depending on the tasks of all the resources of the Department in the NIR
Основная концепция развития кафедры- многоаспектное комплексное использование в зависимости от решаемых задач всех ресурсов кафедры в НИР

UNMIT was a multidimensional integrated mission, which applied a"One United Nations" system approach within an integrated strategic framework covering all mandated areas.
ИМООНТ являлась многоаспектной интегрированной миссией, которая применяла системный подход<< Единая Организация Объединенных Наций>> в контексте объединенных стратегических рамок, охватывающих все мандатные области.

Furthermore, the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic,
Кроме того, в расчет не была включена Многопрофильная комплексная миссия Организации Объединенных Наций по стабилизации в Центральноафриканской Республике,

by which the Council established the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali(MINUSMA) and requested me to periodically update it
Совета Безопасности, в которой Совет учредил Многопрофильную комплексную миссию Организации Объединенных Наций по стабилизации в Мали( МИНУСМА)

in April the Council established the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali to support the political process in Mali and carry out security-related stabilization activities.
переходных органов власти Мали, в апреле Совет учредил Многопрофильную комплексную миссию Организации Объединенных Наций по стабилизации в Мали для поддержки политического процесса в Мали и осуществления стабилизационных мероприятий, связанных с обеспечением безопасности.

In that connection, the Group expected that the new United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali(MINUSMA)
В этой связи Группа рассчитывает на то, что новая многопрофильная комплексная Миссия по стабилизации в Мали( МИНУСМА)

Decides to establish the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic(MINUSCA)
Постановляет учредить Многопрофильную комплексную миссию Организации Объединенных Наций по стабилизации в Центральноафриканской Республике( МИНУСКА)

The United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali(MINUSMA) is assisting Malian police and law enforcement institutions
Многопрофильная комплексная миссия Организации Объединенных Наций по стабилизации в Мали( МИНУСМА) оказывает содействие малийской полиции

On 10 April, the Council unanimously adopted resolution 2149(2014), by which it established the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic(MINUSCA)
Апреля Совет единогласно принял резолюцию 2149( 2014), в которой он учредил Многопрофильную комплексную миссию Организации Объединенных Наций по стабилизации в Центральноафриканской Республике( МИНУСКА)