MULTIDISCIPLINARY GROUP - перевод на Русском

• многопрофильной группы
• многодисциплинарная группа
• междисциплинарная группа
• многоотраслевая группа
• межведомственная группа
• многопрофильная группа
• многопрофильную группу
• многопрофильной группой
• многодисциплинарной группы
• многодисциплинарную группу

Примеры использования Multidisciplinary group на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ad Hoc Multidisciplinary Group of Experts.
Специальная многопрофильная группа.

Representative of the Czech Republic in the Multidisciplinary Group on Corruption(GMC) of the Council of Europe.
Годы: представитель Чешской Республики в междисциплинарной группе по коррупции Совета Европы;

In some cases the NCB is supported by a technical multidisciplinary group.
В ряде случаев деятельность НКО поддерживается технической многодисциплинарной группой.

Three graphic elements around the initial letters logo symbolize a multidisciplinary group of companies.
Три графических элемента вокруг начальной литеры логотипа символизируют многопрофильность Группы компаний.

Fourth Meeting of the Ad hoc Multidisciplinary Group of Experts on Safety in Tunnels on 9
Четвертое совещание Специальной многопрофильной группы экспертов по безопасности в туннелях 9

Accordingly a multidisciplinary group has been created with the task to identify
Соответственно, была создана многодисциплинарная группа, перед которой была поставлена задача по определению

Fourth Meeting of the Ad hoc Multidisciplinary Group of Experts on Safety in Tunnels on 9 and 10 July 2001;
Четвертая сессия Специальной многопрофильной группы экспертов по безопасности в туннелях 910 июля 2001 года;

An inter-ministerial and multidisciplinary group that coordinates activities has been established,
Была создана межминистерская и многодисциплинарная группа, которая координирует эти мероприятия,

An international workshop held in Tashkent in August brought together a multidisciplinary group of experts and various institutional partners,
На международном практикуме в Ташкенте, проходившем в августе, присутствовала междисциплинарная группа экспертов и различных институциональных партнеров,

The European Commission subsequently supported the establishment of this Ad hoc Multidisciplinary Group see document TRANS/AC.7/2000/1.
Европейская комиссия впоследствии поддержала решение об учреждении этой Специальной многопрофильной группы см. документ TRANS/ AC. 7/ 2000/ 1.

The Multidisciplinary Group had drafted an Additional Protocol to the 1977 European Convention on the Suppression of Terrorism,
Эта Многодисциплинарная группа разработала проект Дополнительного протокола к Европейской конвенции 1977 года о пресечении терроризма4,

The multidisciplinary group for the fight against terrorism makes analytic reports about the aforementioned based on data
Многоотраслевая группа по борьбе с терроризмом готовит аналитические доклады по этим вопросам на основе данных

Provides for a Multidisciplinary Group of Experts to give the necessary assistance to children
Предусматривает создание многопрофильной группы экспертов для предоставления необходимой помощи детям

Recommendations of the Ad Hoc Multidisciplinary Group of Experts on Safety in(Road) Tunnels.
1 Рекомендации Специальной многопрофильной группы экспертов по безопасности в автодорожных туннелях.

A large multidisciplinary group of stakeholders continues to work towards a national strategy for injury prevention and control in Canada.
В настоящее время разработкой национальной стратегии профилактики травматизма в Канаде занимается крупная многодисциплинарная группа представителей заинтересованных ведомств.

The Ad hoc Multidisciplinary Group of Experts on Safety in Tunnels held its first session in Geneva on 10
Специальная многопрофильная группа экспертов по безопасности в туннелях провела свою первую сессию в Женеве 10

The Ad hoc Multidisciplinary Group reviewed the Terms of Reference
Специальная многопрофильная группа экспертов рассмотрела круг ведения

to establish a multidisciplinary group of experts on this question.
пункт 43) создать многопрофильную группу экспертов по данному вопросу.

The Ad hoc Multidisciplinary Group of Experts on Safety in Tunnels held its second session in Geneva on 10
Специальная многопрофильная группа экспертов по безопасности в туннелях провела свою вторую сессию в Женеве 10

Considering the work the Ad hoc Multidisciplinary Group of Experts has carried out since July 2000
Учитывая работу, проделанную этой Специальной многопрофильной группой экспертов с июля 2000 года, и, в частности,