MULTILATERAL MEASURES - перевод на Русском

[ˌmʌlti'lætərəl 'meʒəz]
[ˌmʌlti'lætərəl 'meʒəz]
многосторонних мер
multilateral measures
multilateral action
multilateral response
multilateral arrangements
многосторонние меры
multilateral measures
multilateral action
multilateral response
multilateral steps
многосторонним мерам
multilateral measures
multilateral action
многосторонними мерами
multilateral measures

Примеры использования Multilateral measures на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
regional and multilateral measures to increase supply capacity
региональные и многосторонние меры, направленные на повышение производственно- сбытового потенциала
Global peace and development will always be beyond reach unless Member States show synergy in taking appropriate multilateral measures while respecting justice.
Глобальный мир и развитие никогда не будут достигнуты, пока государства- члены не предпримут совместных многосторонних шагов для обеспечении справедливости.
regional and multilateral measures adopted by some Governments aimed at reducing their military expenditures,
региональных и многосторонних мер, принятых некоторыми правительствами и направленных на сокращение их военных расходов,
regional and multilateral measures adopted by some Governments to reduce their military expenditures,
региональных и многосторонних мер, принимаемых некоторыми правительствами в целях сокращения своих военных расходов,
actual unilateral and multilateral measures taken, understandings adopted,
предпринятые реальные односторонние и многосторонние меры, достигнутое понимание,
will continue to consider additional multilateral measures to ensure reliable access to nuclear fuel,
продолжат изучать возможности принятия дополнительных многосторонних мер по обеспечению надежного доступа к ядерному топливу,
actual unilateral and multilateral measures taken, understandings adopted,
предпринятые реальные односторонние и многосторонние меры, достигнутые договоренности,
regional and multilateral measures adopted by governments aimed at reducing military expenditures,
региональным и многосторонним мерам, которые правительства принимают для сокращения военных расходов,
regional and multilateral measures adopted by some Governments aimed at reducing their military expenditures,
региональных и многосторонних мер, направленных на сокращение их военных расходов и тем самым способствующих укреплению регионального
bilateral and multilateral measures adopted by some Governments that are aimed at reducing military expenditures
двусторонним и многосторонним мерам, предпринятым некоторыми правительствами в целях сокращения военных расходов
That is why Cuba values and supports the multilateral measures taken by various international organizations as a contribution to global efforts against terrorism,
Поэтому Куба ценит и поддерживает многосторонние меры, принимаемые различными международными организациями в рамках глобальных усилий по борьбе с терроризмом,
The secretariat has continued to monitor the various unilateral and multilateral measures, including regulations
Секретариат продолжал следить за различными односторонними и многосторонними мерами, включая регулирующие меры
regional and multilateral measures to reduce military spending
региональных и многосторонних мер по сокращению военных расходов,
regional and multilateral measures adopted by some Governments aimed at reducing military expenditures,
региональным и многосторонним мерам, принятым некоторыми правительствами, которые направлены на сокращение военных расходов,
The international community must continue to adopt regional and multilateral measures to overcome the food crisis
Международное сообщество должно продолжать принимать региональные и многосторонние меры по преодолению продовольственного кризиса
bilateral and multilateral measures which complement and strengthen each other.
двусторонних и многосторонних мер, которые дополняли бы и подкрепляли друг друга.
actual unilateral and multilateral measures taken, understandings adopted,
предпринятые реальные односторонние и многосторонние меры, достигнутые договоренности,
Belarus is convinced that a gradual movement from simple to more complex bilateral and multilateral measures and agreements will provide a good basis for preventing armed conflicts
Беларусь убеждена, что поступательное движение от простых к более сложным двусторонним и многосторонним мерам и договоренностям будет создавать прочную основу для предотвращения вооруженных конфликтов
a combination of unilateral, bilateral and multilateral measures which complement and strengthen one another.
двусторонних и многосторонних мер, которые дополняли бы и подкрепляли друг друга.
regional and multilateral measures adopted by Governments aimed at reducing military expenditure,
региональным и многосторонним мерам, которые правительства принимают для сокращения военных расходов,
Результатов: 121, Время: 0.057

Multilateral measures на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский