NATIONAL REGULATORY AUTHORITIES - перевод на Русском

• национальных регулирующих органов
• национальными нормативными органами
• национальные регламентирующие органы
• национальные регулирующие органы
• национальным регулирующим органам
• национальными регулирующими органами
• национальных распорядительных органов

Примеры использования National regulatory authorities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Part iii: national regulatory authorities 31 u overview of responsibilities 31 1 collect complaint reports,
Часть iii: национальные регулирующие органы 31 u обзор обязанностей 31 1 сбор сообщений о жалобах, в том числе в отношении ivd,

industrial development cycle of innovative technologies is shorter than the policy cycle, national regulatory authorities often lag behind,
промышленной разработки инновационных технологий короче, чем цикл разработки политики, национальные регулирующие органы зачастую опаздывают в своих действиях,

all other Member States, including their national regulatory authorities, to cooperate fully with the inquiry.
всем другим государствам- членам, включая их национальные регулирующие органы, оказывать полное содействие проведению расследования.

direct links to national regulatory authorities.
содержит прямые ссылки на национальные регулирующие органы.

Seventy-one States provided specific information on national regulatory authorities, stating that they were performing essentially three functions,
Семьдесят одно государство представило конкретную информацию о национальных регулирующих органах, сообщив, что они выполняют главным образом три функции,

Although national regulatory authorities and business operators seem to have a high awareness of existing international standards and approaches to conformity assessment procedures,
Хотя национальные нормативные органы и предприниматели, как представляется, хорошо информированы о существующих международных стандартах и подходах к процедурам оценки соответствия,

The document updates WHO guidance to national regulatory authorities and vaccine manufacturers on the safe production and quality control of
Документ содержит обновленные рекомендации ВОЗ для национальных регламентирующих органов и производителей вакцин в отношении безопасного производства

asset forfeiture units and national regulatory authorities.
производящие конфискацию активов, и национальные органы регулирования.

expensive chore, with the main concern being to avoid reprimands or fines by national regulatory authorities and negative consequences for the bank's commercial reputation, they are unlikely to be thorough or useful.
то изза опасения получить выговор или штраф со стороны национальных регулирующих органов и ради того, чтобы не причинить ущерб деловой репутации банка, их применение вряд ли будет полным и полезным.

In 2008, ITU developed an online database(www. itu. int) for frequency management in disaster situations to facilitate access by administrations, national regulatory authorities, disaster relief agencies and organizations and, in particular,
В 2008 году МСЭ разработал интерактивную базу данных( www. itu. int) для управления частотным спектром в чрезвычайных ситуациях с целью облегчения доступа для администраций, национальных распорядительных органов, учреждений и организаций по оказанию помощи при стихийных бедствиях

the public as well as the national regulatory authorities.
в также на участие потребителей, населения и национальных регулирующих органов.

facilitates online access to it for administrations, national regulatory authorities, disaster relief agencies and organizations, in particular the
содействует интерактивному доступу к ней для администраций, национальных распорядительных органов, учреждений и организаций по оказанию помощи при стихийных бедствиях,

all affiliates representing seafarers to insist that that national regulatory authorities fully implement the new provisions regarding the establishment of shipboard manning levels and that documentation be
представляющие моряков, настаивать на том, чтобы национальные регулирующие органы в полной мере реализовали новые положения, касающиеся определения норм укомплектованности судов экипажами,

and notify national regulatory authorities if such forecasts will result in surplus CFCs obtained under essential-use exemptions;
также уведомлять национальные регулирующие органы, если эти прогнозы будут указывать на излишки ХФУ, полученные на основе предоставленного исключения в отношении основных видов использования;

regulatory priorities with a view to identifying countries having common regulatory priorities as a first step towards establishing a transboundary dialogue/information exchange between national regulatory authorities in an effort to promote regulatory cooperation in areas of mutual interest;
имеющих общие приоритеты в области нормативного регулирования, в качестве первого шага к налаживанию трансграничного диалога/ обмена информацией между национальными регулирующими органами в целях содействия сотрудничеству по вопросам нормативного регулирования в областях, представляющих общий интерес;

National regulatory authority.
Национальный регулирующий орган.

People's Democratic Republic○ National Regulatory Authority Lao.
Национальный регулирующий орган Лаосской Народно-Демократической Республики.

specifications and registration at the national regulatory authority(Kyrgyzstan);
соответствие спецификациям и регистрация в национальном регуляторном органе( Кыргызстан);

recommendations to strengthen national regulatory authority functions.
рекомендаций по усилению функций национальных контрольных органов.

PART III: NATIONAL REGULATORY AUTHORITIES u OVERVIEW OF RESPONSIBILITIES The Ministry of Health should designate a National Regulatory Authority(NRA) responsible for IVDs.
ЧАСТЬ III: НАЦИОНАЛЬНЫЕ РЕГУЛИРУЮЩИЕ ОРГАНЫ u ОБЗОР ОБЯЗАННОСТЕЙ Министерство здравоохранения должно назначить национальные регулирующие органы( НРО), ответственные за осуществление надзора за обращением IVD.