Примеры использования Net exporters на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
are net exporters of oil and gas.
являются чистыми экспортерами нефти и газа.Among net exporters of commodities, low-income countries are being hit hardest by plunging world market prices,
Среди всех чистых экспортеров сырья от стремительного падения цен на мировых рынках больше всего страдают страны с низким уровнем дохода,Among net exporters of commodities, low-income countries are being hit the hardest,
Среди чистых экспортеров сырьевых товаров больше всего страдают страны с низкими уровнями доходов,where countries fell into three categories: net exporters of migrants; net importers
в рамках которой страны разбиваются на три категории: чистые экспортеры мигрантов, minerals exporters in export specialization, net food exporters and net exporters of agricultural raw materials in net agricultural trade.
сырья по экспортной специализации, категории чистых экспортеров продовольствия и категории чистых экспортеров сельскохозяйственного сырья по have become sustainable net exporters of services with comparative advantage in low-skilled labour,
Чешская Республика) превратились в устойчивых чистых экспортеров услуг, обладающих сравнительными преимуществами in particular for net exporters of such commodities, as well as the lack of progress in many developing countries in achieving diversification
большинством основных сырьевых товаров, в частности для чистых экспортеров таких товаров, а также отсутствием прогресса в обеспечении диверсификации во многих развивающихся странах и в этой связиin particular for net exporters of such commodities, as well as the lack of progress in many developing countries in achieving diversification,
в частности для чистых экспортеров таких товаров, а также отсутствием в большинстве развивающихся стран прогресса в деле достижения диверсификацииin particular for net exporters of such commodities,
в частности для стран- чистых экспортеров таких сырьевых товаров,in particular for net exporters of such commodities, as well as the lack of progress in many developing countries in achieving diversification,
в частности для чистых экспортеров таких товаров, а также по поводу отсутствия в большинстве развивающихся стран прогресса в деле достижения диверсификацииin particular for net exporters of such commodities, as well as the lack of progress in many developing countries in achieving diversification,
в частности для чистых экспортеров таких товаров, а также по поводу отсутствия в большинстве развивающихся стран прогресса в деле достижения диверсификацииBelarus has been a net exporter of practically all modes of transport services.
Беларусь является неттоэкспортером практически всех видов транспортных услуг.China is a net exporter of long products
Kiribati was a net exporter of food items
Net exporter for the 2nd year.
Станет чистым экспортером во 2- ой годr.Today Africa is a net exporter of capital.
Сегодня Африка является чистым экспортером капитала.Since September 2004, China has been a net exporter of steel.
С сентября 2004 года Китай является чистым экспортером продукции черной металлургии.It was a net exporter of fish and had capacity to export meats to neighbouring Caribbean countries.
Она является чистым экспортером рыбы и обладает потенциалом для экспорта мяса в соседние страны Карибского бассейна.Angola, which used to be a net exporter of food products, is now dependent on imports
Ангола, которая когда-то была чистым экспортером продовольствия, зависит теперь от его импорта и продовольственной помощи,At the same time, Europe has become a major net exporter of wood products to other regions 100 million m³ per year.
В то же время Европа стала крупным сетевым экспортером древесной продукции в другие регионы 100 млн м3 в год.
