NEW COMMENT - перевод на Русском

• новый комментарий
• нового комментария
• новому комментарию
• новое замечание

Примеры использования New comment на Английском языке и их переводы на Русский язык

To add a new comment, click the Add button
Чтобы добавить новое примечание, нажмите на кнопку Добавить

In order to avoid that this is indeed the case, the European Community proposes the introduction of a new Article and a new Comment, whereas the TIRExB is of the opinion that a new comment to Article 47 would be sufficient.
Во избежание этого Европейское сообщество предлагает добавить новую статью и новый комментарий, тогда как ИСМДП придерживается того мнения, что было бы достаточно нового комментария к статье 47.

containing a proposal for a new comment to Article 15,
в котором содержится предложение по новому комментарию к пункту 1 статьи 15,

therefore has not considered the idea to introduce a new comment to the TIR Convention, dealing with criteria for the authorization of certain consignees.
по этой причине он не рассматривал идею включения в Конвенцию МДП нового комментария, касающегося критериев предоставления полномочий определенным получателям.

containing a proposal, elaborated by the United States, for a new comment to Annex, Article 2 of the Convention,
содержащий разработанное Соединенными Штатами предложение по новому комментарию к статье 2 приложения к Конвенции,

containing a proposal for a new comment, recommending that once the authorities of the Customs office of departure would have duly accepted a TIR Carnet,
содержащий предложение по новому комментарию, рекомендующему, чтобы после надлежащего принятия книжки МДП, предъявленной субподрядчиком, таможней места отправления такое решение

The Committee will be informed of new comments endorsed by WP.30 and TIRExB.
Комитет будет проинформирован о новых комментариях, одобренных WP. 30 и ИСМДП.

The Committee noted that no new comments had been endorsed by WP.30 or TIRExB.
Комитет отметил, что никаких новых комментариев WP. 30 и ИСМДП не одобряли.

To inform you of new comments, should you subscribe to receive notifications.
Для информирования вас о новых комментариях, если вы оформили подписку.

New Comments can become atask ofany project.
New Комментарий можно сделать задачей любого проекта.

options for reading and adding new comments.
просмотр и добавление новых комментариев.

The Committee noted that no new comments had been endorsed by WP.30 and TIRExB.
Комитет отметил, что WP. 30 и ИСМДП не были одобрены никакие новые комментарии.

Therefore, the author did not add any new comments on the merits of the case.
В этой связи автор не добавил никаких новых замечаний по существу дела.

Notify me about new comments on this page.
Подписаться на уведомления о новых комментариях.

Add the following new comments to annex 2, appendix 1.
Дополнить добавление 1 к приложению 2 следующими новыми комментариями.

Accompanying the ending of the Miiverse service, new comments can no longer be added and existing comments can no longer be viewed on uploaded courses.
В связи с прекращением работы Miiverse больше нельзя добавлять новые комментарии и нельзя просматривать существующие комментарии на загруженных уровнях.

Adjust your Community settings if you want to hold and review new comments before they're posted.
Если вы хотите, чтобы все новые комментарии отправлялись вам на проверку, укажите это в настройках сообщества.

The proposed new comments in the ATP Handbook will provide a framework for common principles of air temperature measurement
Предлагаемые новые комментарии в Справочник СПС создадут условия для использования единых принципов измерения и регистрации температуры воздуха

will receive notifications about new comments in the organization history.
будут получать уведомления о новых комментариях в истории организации.

The Committee took note that no new comments had been endorsed by WP.30 and TIRExB.
Комитет принял к сведению, что Рабочей группой WP. 30 и ИСМДП не было одобрено никаких новых комментариев.