NON-PROFITABLE - перевод на Русском

• неприбыльных
• некоммерческими
• неприбыльности
• нерентабельных
• невыгодным
• неприбыльным
• неприбыльные
• неприбыльной
• некоммерческая
• некоммерческих

Примеры использования Non-profitable на Английском языке и их переводы на Русский язык

and section of non-profitable organizations.
секции неприбыльных организаций.

Division of non-profitable organization's profits or part of them among establishers, members,
Распределение доходов( прибылей) неприбыльной организации или их части среди основателей( участников),

commercial organizations) and non-profitable organizations.
коммерческие организации) и неприбыльные организации.

and the other non-profitable e.g., manufacturing
недвижимость), а другой- неприбыльным например, обрабатывающая промышленность

If you delay this procedure then it can cause exclusion from the Register of non-profitable organizations.
Промедление в данном вопросе влечет за собой исключение объединения из реестра неприбыльных организаций.

The University Alliance of the Silk Road(UASR) is a non-governmental and non-profitable organization aimed at openness
Альянс университетов нового Шелкового пути( UASR)- неправительственная и некоммерческая организация, направленная на открытость

For example, the clauses of the 4 article of the Law of Ukraine"On associations of owners of apartment buildings" defines associations of owners of apartment buildings as non-profitable organizations.
Например, положения статьи 4 Закона" Об объединении совладельцев многоквартирных домов" все еще определяет ОСМД неприбыльной организацией.

most possible limits- why spend time and money on such a non-profitable products.
самых возможных пределов- зачем же тратить деньги и время на столь неприбыльные товары.

The list of non-governmental organizations which can get a non-profitable status causes interest or even anxiety.
Основной же интерес, или лучше сказать беспокойство вызывает перечень организаций негосударственного сектора, которые могут получить статус неприбыльных.

Public non-profitable organization, uniting over 80 manufacturers
Общественная некоммерческая организация, объединившая более 80 производителей

So putting changes into charters and upgrading of non-profitable organizations' status is a legitimated requirement from the state.
Итак, внесении изменений в учредительные документы и фактическое обновления статуса неприбыльной организации вполне оправданное требование со стороны государства.

group on climate change, made up of a network of 25 non-governmental and non-profitable environmental organizations all over Ukraine including Green Dossier.
которая представляет собой сеть из 25 неправительствен- ных и некоммерческих природоохранных организаций со всей Украины вкл ю- чая" Зеленое досье.

The China Environmental Protection Foundation, a non-profitable social organization, is an independent corporation
Китайский фонд охраны окружающей среды, являющийся некоммерческой общественной организацией,-- это независимая корпорация

It was also a waste of resources as investment in education became non-profitable.
К тому же безработица среди молодежи оборачивается нерациональной затратой ресурсов, поскольку вложения в образование становятся нерентабельными.

land, non-profitable but working enterprises which could be used to start new businesses.
землю, нерентабельные, но работающие предприятия, которые можно использовать для создания нового бизнеса.

First of all it concerns a non-profitable status which allows all non-commercial organizations to get profits and not to pay corporation tax.
Речь идет в первую очередь о статусе неприбыльности, который позволяет всем перечисленным видам некоммерческих организаций получать определенные виды доходов, не платя при этом налога на прибыль.

culture are non-profitable.
культуры не является прибыльной.

Indeed, in the theory of transaction costs there are no reliable methods for the separation of profitable costs from non-profitable.
Действительно, в теории трансакционных издержек отсутствуют сколько-нибудь надежные методы отделения полезных издержек от неполезных.

which are caused by the new legal regulation on a non-profitable status, our company's lawyers get a decision on inclusion to the Register of non-profitable organizations successfully since the beginning of 2015.
вызванные новым регулированием статуса неприбыльности, юристы практики налогового права нашей юридической компании успешно получают решения о включении Клиентов в Реестр неприбыльных учреждений и организаций с самого начала 2015 года.

Before putting changes into Tax Code non-profitable organizations, companies
До внесения изменений в Налоговый кодекс неприбыльные предприятия, учреждения